تحف العقول ت کمرهای - ابن شعبه حرّاني - الصفحة ٥٣٧ - پندهاى مسيح در انجيل و جز آن- از حكمتهاى او است
بر آنچه بد داريد، مبادا يك نگاه بيندازيد كه تخم شهوت در دل بكارد و همين براى فتنه صاحب آن بس است، خوشا بر كسى كه ديدهاش را در دلش نهد و دل بديده ندهد، آقامنش بعيب مردم ننگريد و عيب آنها را بنظر بندهها نگريد، همانا مردم دو دستهاند بلاكش و عافيتمنش. بر بلاكش ترحم كنيد، و خدا را بر عافيت سپاس گوئيد.
(١) اى بنى اسرائيل از خدا شرم نداريد هر كدامتان نوشابه خود را گوارا نداند تا از خاشاكش بيالايد، و باك ندارد كه مانند جنگلى از حرام را بگلو فرو برد، آيا نشنيديد در تورات بشماها گفته شد صله رحم كنيد و پاداش متقابل بارحام خود بدهيد، و من بشما ميگويم آنكه از شما بريده باو صله دهيد و بآن كه از شما دريغ كرده بخشش كنيد، و بآن كه هم با شما بد كرده خوبى كنيد، و بآن كه بشما دشنام هم ميدهد سلام كنيد، و با دشمن هم بعدالت رفتار كنيد، و از آنكه بشما ستم كرده درگذريد چنانچه دوست داريد كه از بدكردارى شما درگذرند، از گذشت خدا عبرت گيريد آيا نبينيد كه خورشيد بر نيك و بد شما ميتابد و بارانش بر صالح و طالح فرو ميبارد. اگر شما جز دوست خود را دوست نداريد و بجز بر آنكه احسانتان كرده احسان نكنيد و جز بخشش متقابل نداريد چه برترى بر ديگران داريد، با اينكه نابخردان كه فضلى و درايتى ندارند همين كار را ميكنند، ولى اگر ميخواهيد دوستان و برگزيدگان خدا باشيد بدان كه با شما، بد كند نيكى كنيد و از ستمكار بر خود بگذريد و بدان كه از شما روگردانست سلام كنيد. گفته مرا بشنويد، و حفظ كنيد سفارشم را، رعايت كنيد پيمان را تا خود علماى چيز فهم باشيد.
از روى درستى بشما ميگويم كه دلهاى شما بدان جا است كه گنجهاى شما است، از اين رو مردم مال