ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ١٨٣ - باب عرض اعمال بر پيغمبر(ص) و ائمه(ع)

را چه شده كه با رسول خدا (ص) بد مى‌كنيد؟ مردى گفت:

چطور با او بد مى‌كنيم؟ فرمود: كردار شما بر او عرضه مى‌شود و چون گناهى در آن بيند بدش مى‌آيد پس به رسول خدا (ص) بدى نكنيد و او را شاد كنيد.

٤- عبد اللَّه بن ابان زيات كه خدمت امام رضا (ع) مقامى داشت گويد: به آن حضرت عرض كردم: براى من و خاندانم به درگاه خدا دعا كن، فرمود: مگر دعا نمى‌كنم، به خدا كردار شما هر روز و هر شب به من عرضه مى‌شود، گويد: من اين سخن را بسيار بزرگ شمردم، فرمود: قرآن خدا را نمى‌خوانى؟ او فرمايد:

«بگو اى محمد، در كار باشيد كه محققاً مى‌بيند كردار شما را خدا و رسولش و مؤمنان» فرمود: آن مؤمن بخدا على بن ابى طالب بود.

٥- امام باقر (ع) اين آيه: فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ‌ را ياد كرد و فرمود: آن مؤمن سوگند بخدا كه على بن ابى طالب بود.

٦- وشّاء گفت: از امام رضا (ع) شنيدم مى‌فرمود: به راستى همه كارها بر رسول خدا (ص) عرضه شود، از نيكان و بدان (و بر هر امامى در زمان خود).