موسوعة الإمام الخميني 49 (شرح حديث جنود عقل و جهل) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٤٤١ - فصل پنجم در بيان احاديث در اين باب

«صبر، دو صبر است: يكى صبر به مصيبت است، و آن خوب و جميل است، و بهتر از آن، صبر نزد آن چيزى است كه خداى تعالى حرام فرموده بر تو» [١].

و از حضرت باقر- عليه السلام- منقول است كه «چون پدرم علىّ بن الحسين- عليه السلام- را وفات رسيد، مرا به سينه خود چسبانيد و فرمود: اى پسرك من! وصيت مى‌كنم تو را به چيزى كه پدرم مرا وصيت كرد در وقتى كه وفات او رسيد، و به آن چيزى كه گفت پدرش او را وصيت كرده؛ اى پسرك من! صبر كن بر حق گرچه تلخ باشد» [٢].

و از حضرت صادق روايت است كه فرمود: «صبر كنيد بر دنيا؛ كه همانا آن ساعتى است. پس آنچه از آن گذشته، الَم و سرورى ندارد، و آنچه نيامده نمى‌دانى چه چيز است. همانا آنچه هست همان ساعتى است كه تو در آن هستى، پس صبر كن در آن بر طاعت خدا و صبر كن در آن از معصيت خدا» [٣].

[١] متن حديث علوى، اين است: «الصَّبْرُ صَبْرانِ: صَبْرٌ عِنْدَ المُصِيْبَةِ حَسَنٌ جَمِيلٌ، وَأحْسَنُ مِنْ ذلِكَ الصَّبْرُ عِنْدَ ما حَرَّمَ اللَّهُ- عَزَّ وَجَلَّ- عَلَيْكَ». (الكافي، ج ٢، ص ٩٠، «كتاب الإيمان و الكفر»، «باب الصبر»، حديث ١١)

[٢] متن حديث چنين است: «لَمّا حَضَرَتْ أبِي عَليَّ بْنَ الحَسَيْنِ عليهما السلام الْوَفاةُ ضَمَّنِي إلى‌صَدْرِهِ، وَقالَ: يا بُنَيَّ اوصِيكَ بِما أوْصانِي بِهِ أبِي حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفاةُ، وَبِما ذَكَرَ أنَّ أباهُ أوْصاهُ بِهِ؛ يا بُنَيَّ: اصْبِرْ عَلى الحَقِّ وَإنْ كانَ مُرّاً». (الكافي، ج ٢، ص ٩١، «كتاب الإيمان و الكفر»، «باب الصبر»، حديث ١٣)

[٣] متن حديث، اين است: «اصْبِرُوا عَلَى الدُّنيا، فَإنَّما هِيَ ساعَةٌ فَما مَضى مِنْهُ فَلا تَجِدْ لَهُ ألَماً وَلا سُرُوراً، وَما لَمْ يَجِئْ فَلا تَدْري ما هُوَ، وَإنَّما هِيَ ساعَتُكَ الَّتي أنْتَ فِيها، فَاصْبِرْ فِيها عَلى طاعَةِ اللَّهِ، وَاصْبِرْ فِيها عَنْ مَعْصِيَةِ اللَّه». (الكافي، ج ٢، ص ٤٥٤، «كتاب الإيمان و الكفر»، «باب محاسبة العمل»، حديث ٤)