موسوعة الإمام الخميني 49 (شرح حديث جنود عقل و جهل) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٣٩٩ - فصل هفتم در ذكر فضائل حلم از طريق منقول
و اين خاصيت بس است براى خُلق شريف؛ براى كسانى [كه] اهل معرفت و دل بيدارند.
و در وسائل، از شيخ صدوق- رحمه اللَّه- به سند خود منقول است، از حضرت صادق، از پدرانش كه پيغمبر در جمله وصيتى كه به اميرالمؤمنين مىكرد، فرمود: «يا على! آيا خبر بدهم به شماها به شبيهترين شما به من در خُلق؟ گفت: بلى يا رسول اللَّه! فرمود: نيكوترين شما در خُلق، و بزرگترين شما در حلم، و نيكوكارترين شما به خويشاوندانش، و با انصافترين شما درباره خودش» [١].
و از خصال شيخ صدوق به سندش از حضرت صادق، از پدرش، از جدّش، از علىّ بن ابىطالب روايت است كه رسول خدا فرمود: «هيچ چيزى با چيزى جمع نشده فاضلتر از حلم كه با علم جمع شود» [٢].
و در اين باب، روايات بسيار در كتب معتبره است كه بايد به خود آنها رجوع شود [٣].
[١] متن فرمايش پيامبر خدا صلى الله عليه و آله، چنين است: «يا عَليُّ ألَا اخْبِرُكُمْ بِأشْبَهِكُمْ بِي خُلْقَاً؟ قالُوا: بلى يا رسولَ اللّهِ. قالَ: أحْسَنُكُمْ خُلْقَاً، وَأعْظَمُكُمْ حِلْمَاً، وَأبَرُّكُمْ بِقَرابَتِهِ، وَأشَدُّكُمْ مِنْ نَفْسِهِ إنْصافَاً». (من لا يحضره الفقيه، ج ٤، ص ٢٦٨، حديث ٨٢١؛ وسائل الشيعة، ج ١٥، ص ٢٦٧، «كتاب الجهاد»، «أبواب جهاد النَّفس»، باب ٢٦، حديث ٩)
[٢] متن حديث، اين است: «قالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ؛ ما جُمِعَ شَيْءٌ إلى شَيءٍ أفْضَلُ مِنَ حِلْمٍ إلى عِلْمٍ». (الخصال، ص ٤- ٥، حديث ١١؛ وسائل الشيعة، ج ١٥، ص ٢٦٨، «كتاب الجهاد»، «أبواب جهاد النفس»، باب ٢٦، حديث ١٢)
[٣] ر. ك: الكافي، ج ٢، ص ١١١، «كتاب الإيمان و الكفر»، «باب الحلم»؛ وسائل الشيعة، ج ١٥، ص ٢٦٥، «كتاب الجهاد»، «أبواب جهاد النفس»، «باب استحباب الحلم»، باب ٢٦.