رساله توضیح المسایل ( مراجع ) - خمینی، روح الله و سایر مراجع - الصفحة ٣٨٣ - مسأله ٢٢٦٧
تصريح بر خلاف نكرده باشد وكيل بگيرد؛ در هر حال اگر موكّل به وكيل اجازه داده باشد كه وكيل بگيرد، به هر طورى كه به او اجازه داده، مىتواند رفتار نمايد، پس اگر گفته باشد براى من وكيل بگير، بايد از طرف او وكيل بگيرد، و نمىتواند كسى را از طرف خودش وكيل كند.
(٢) فاضل : و همچنين است اگر ظاهر امر، اجازۀ توكيل باشد؛ مثل اين كه كار به نحوى است كه معلوم است خود وكيل نمىتواند آن را انجام دهد. .
(٣) فاضل : و اگر. .
[مسأله ٢٢٦٥]
مسأله ٢٢٦٥ اگر انسان با اجازۀ موكل خودش كسى را از طرف او وكيل كند، نمىتواند آن وكيل را عزل نمايد و اگر وكيل اوّل بميرد يا موكل، او را عزل كند (١) وكالت دومى باطل نمىشود.
(١) مكارم : اگر وكيل اوّل بميرد يا از وكالت كنارهگيرى كند. .
[مسأله ٢٢٦٦]
مسأله ٢٢٦٦ اگر وكيل با اجازۀ موكل، كسى را از طرف خودش وكيل كند (١) موكل و وكيل اوّل مىتوانند آن وكيل را عزل كنند و اگر وكيل اوّل بميرد، يا عزل شود، وكالت دومى باطل مىشود (٢)
(١) فاضل : از طرف خودش (از طرف وكيل) وكيل كند. .
(٢) بهجت : و اگر موكّل اوّل بميرد يا ديوانه يا بيهوش شود، وكالت هر دو وكيل باطل مىشود، و همچنين است در مسأله قبلى.
[مسأله ٢٢٦٧]
مسأله ٢٢٦٧ اگر چند نفر را براى انجام كارى وكيل كند و به آنها اجازه دهد كه هر كدام به تنهايى در آن كار اقدام كنند، هر يك از آنان مىتواند آن كار را انجام دهد و چنانچه يكى از آنان بميرد (١) وكالت ديگران باطل نمىشود (٢) ولى اگر نگفته باشد كه با هم يا (به تنهايى وكيل است كه انجام دهد و از حرفش هم معلوم نباشد كه مىتوانند (٣) به تنهايى انجام دهند، يا گفته باشد كه با هم انجام دهند، نمىتوانند به تنهايى اقدام نمايند (٤) و در صورتى كه يكى از آنان بميرد، وكالت ديگران باطل مىشود (٥) اگر با هم وكيل شده باشند.
(١) فاضل : يا عزل شود. .
(٢) سيستانى : ولى اگر گفته باشد كه با هم انجام دهند، يا به نحو اطلاق گفته باشد: شما دو نفر وكيل من هستيد، نمىتوانند به تنهايى اقدام نمايند. و در صورتى كه يكى از آنان بميرد، وكالت ديگران باطل مىشود.
بهجت : و همچنين است بنا بر أظهر، اگر تعيين نكرده باشد كه با هم يا به تنهايى اقدام كنند. ولى اگر گفته باشد كه با هم انجام دهند، نمىتوانند به تنهايى اقدام نمايند، و اگر با هم وكيل شده باشند در صورتى كه يكى از آنان بميرد، وكالت ديگران باطل مىشود.
(٣) [قسمت داخل پرانتز در رسالۀ آيات عظام: خوئى ، گلپايگانى ، تبريزى ، زنجانى و صافى نيست]
(٤) فاضل : و اگر دسته جمعى وكيل شده باشند كه با هم انجام دهند، در صورتى كه يكى از آنان بميرد، وكالت ديگران باطل مىشود و در صورت مُبهم بودن كلام موكّل، وكالت ديگران با مرگ يكى از و كلاء از بين مىرود.
(٥) گلپايگانى ، خوئى ، صافى ، تبريزى ، زنجانى : بقيۀ مسأله ذكر نشده.