الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٣٨٤ - ١٩ ـ بَابُ مَنْ أَعْتَقَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ
فَقُلْتُ [١] : أَنَا أُقَايِسُكَ [٢]؟
فَقَالَ : « لَتَقُولَنَّ [٣] بِأَشَدِّ مَا [٤] يَدْخُلُ [٥] فِيهِ مِنَ [٦] الْقِيَاسِ ».
فَقُلْتُ لَهُ : رَجُلٌ [٧] تَرَكَ عَبْداً لَمْ يَتْرُكْ مَالاً غَيْرَهُ ، وَقِيمَةُ الْعَبْدِ سِتُّمِائَةِ دِرْهَمٍ ، وَدَيْنُهُ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ ، فَأَعْتَقَهُ عِنْدَ الْمَوْتِ ، كَيْفَ يُصْنَعُ؟
قَالَ : « يُبَاعُ الْعَبْدُ ، فَيَأْخُذُ [٨] الْغُرَمَاءُ خَمْسَمِائَةِ دِرْهَمٍ [٩] ، وَيَأْخُذُ [١٠] الْوَرَثَةُ مِائَةَ دِرْهَمٍ ».
فَقُلْتُ : أَلَيْسَ قَدْ بَقِيَ مِنْ قِيمَةِ الْعَبْدِ مِائَةُ دِرْهَمٍ عَنْ دَيْنِهِ؟ فَقَالَ [١١] : « بَلى ».
قُلْتُ [١٢] : أَلَيْسَ لِلرَّجُلِ ثُلُثُهُ يَصْنَعُ بِهِ مَا يَشَاءُ [١٣]؟ قَالَ : « بَلى ».
قُلْتُ : أَلَيْسَ [١٤] قَدْ أَوْصى لِلْعَبْدِ بِالثُّلُثِ [١٥] مِنَ الْمِائَةِ [١٦] حِينَ أَعْتَقَهُ؟
فَقَالَ [١٧] : « إِنَّ الْعَبْدَ لَاوَصِيَّةَ لَهُ [١٨] ، إِنَّمَا مَالُهُ لِمَوَالِيهِ ».
[١] في « بن » والوسائل : « قلت ».
[٢] في المرآة : « قوله : « أنا اقايسك » استفهام للإنكار ، وأمره بالمقايسة لبيان موضع الخطأ في قياسهم ».
[٣] في « ك ، بح » : « ليقولنّ ».
[٤] في « ك » : + / « يكون ».[٥] في « بن » بالتاء والياء معاً. وفي « ن » : « يطلق ». وفي الوسائل : « تدخل ».
[٦] في « ن » : ـ / « من ». [٧] في التهذيب ، ج ٩ : + / « مات و ».[٨] في « ق ، ك ، ن ، بح ، بف » وحاشية « جت » : « ويأخذ ».
[٩] في « جد » والتهذيب والاستبصار : ـ / « درهم ».[١٠] في « ق ، جد » والتهذيب ، ج ٨ والاستبصار : « وتأخذ ».
[١١] في « جد » والتهذيب والاستبصار : « قال ».
[١٢] في « ك » والاستبصار : « فقلت ».
[١٣] في « ن ، بن » وحاشية « جت » والوسائل والتهذيب ، ج ٩ والاستبصار : « ما شاء ».
[١٤] في « بف » : « ليس » بدون همزة الاستفهام. وفي « ق » : ـ / « أليس ».[١٥] في « بح » : « الثلث ».
[١٦] في التهذيب ، ج ٩ : « بثلث ماله » بدل « بالثلث من المائة ».
[١٧] في « ل ، بن ، جد » والتهذيب ، ج ٨ والاستبصار والوسائل : « قال ».
[١٨] في المرآة : قوله عليهالسلام : لا وصيّة له ، لعلّ المعنى أنّ هذا ليس من قبيل الوصيّة ، ولو كان وصيّة لبطل مطلقاً ؛ لعدم صحّة الوصيّة لعبد الغير ، فلا ينافي ما سيأتي من حكمه عليهالسلام بصحّته في بعض الصور.