الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٣٧٦ - ١٨ ـ بَابُ مَنْ أَوْصى وَعَلَيْهِ دَيْنٌ

فَقَالَتْ : أَيُّكُمْ أَبُو جَعْفَرٍ؟ فَقَالَ لَهَا الْقَوْمُ [١] : مَا تُرِيدِينَ مِنْهُ؟ قَالَتْ : أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ مَسْأَلَةٍ ، فَقَالُوا لَهَا : هذَا فَقِيهُ أَهْلِ الْعِرَاقِ ، فَسَلِيهِ.

فَقَالَتْ : إِنَّ زَوْجِي مَاتَ ، وَتَرَكَ أَلْفَ دِرْهَمٍ ، وَكَانَ [٢] لِي عَلَيْهِ [٣] مِنْ صَدَاقِي خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ [٤] ، فَأَخَذْتُ صَدَاقِي ، وَأَخَذْتُ مِيرَاثِي [٥] ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ فَادَّعى عَلَيْهِ أَلْفَ دِرْهَمٍ [٦] ، فَشَهِدْتُ لَهُ [٧]

قَالَ [٨] الْحَكَمُ : فَبَيْنَا أَنَا أَحْسُبُ [٩] إِذْ خَرَجَ أَبُو جَعْفَرٍ عليه‌السلام ، فَقَالَ : « مَا هذَا الَّذِي أَرَاكَ [١٠] تُحَرِّكُ بِهِ أَصَابِعَكَ يَا حَكَمُ؟ » ‌

فَقُلْتُ [١١] : إِنَّ [١٢] هذِهِ الْمَرْأَةَ ذَكَرَتْ أَنَّ زَوْجَهَا مَاتَ وَتَرَكَ أَلْفَ دِرْهَمٍ ، وَكَانَ لَهَا عَلَيْهِ مِنْ صَدَاقِهَا خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ ، فَأَخَذَتْ صَدَاقَهَا [١٣] ، وَأَخَذَتْ مِيرَاثَهَا ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ فَادَّعى عَلَيْهِ أَلْفَ دِرْهَمٍ ، فَشَهِدَتْ لَهُ.

---

[١] في التهذيب والاستبصار : « فقيل لها » بدل « فقال لها القوم ».

[٢] في « ق ، بف » : « وكتاب ».

[٣] في الفقيه : + / « دين ». [٤] في « ل » : ـ / « درهم ». [٥] في التهذيب والاستبصار : + / « ممّا بقي ».

[٦] في « ل ، بن » : « الف درهم عليه » بدل « عليه الف درهم ».

[٧] في « بح » : « عليه ». وفي التهذيب والاستبصار : + / « بذلك على زوجي ».

[٨] في « جت » والكافي ، ح ١٣٦٢٤ والتهذيب والاستبصار : « فقال ».

[٩] في الكافي ، ح ١٣٦٢٤ : + / « ما يصيبها ». وفي التهذيب والاستبصار : « نحن نحسب ما يصيبها » بدل « أنا أحسب ». [١٠] في « ل ، بن » : ـ / « أراك ».

[١١] في « ل ، م ، بن ، جد » : « قلت ».

[١٢] في « ل ، بن ، جد » : ـ / « إنّ ».

[١٣] في « ل ، م ، بن ، جد » : « فأخذت صداقها ، وكان لها من الصداق خمسمائة درهم » بدل « وكان لها عليه من‌صداقها خمسمائة درهم ، فأخذت صداقها ».