الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٣٢١ - ٢ ـ بَابُ الْإِشْهَادِ عَلَى الْوَصِيَّةِ
مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَمِنَ الْمَجُوسِ ؛ لِأَنَّ رَسُولَ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم سَنَّ [١] فِي الْمَجُوسِ [٢] سُنَّةَ أَهْلِ الْكِتَابِ فِي الْجِزْيَةِ ، وَذلِكَ إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ فِي أَرْضِ غُرْبَةٍ ، فَلَمْ يَجِدْ [٣] مُسْلِمَيْنِ [٤] ، أَشْهَدَ رَجُلَيْنِ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ ، يُحْبَسَانِ بَعْدَ الصَّلَاةِ [٥] ، فَيُقْسِمَانِ بِاللهِ عَزَّ وَجَلَّ [٦] ( لا نَشْتَرِي بِهِ ثَمَناً وَلَوْ كانَ ذا قُرْبى وَلا نَكْتُمُ شَهادَةَ اللهِ إِنّا إِذاً لَمِنَ الْآثِمِينَ ) [٧] ».
قَالَ : « وَذلِكَ [٨] إِذَا [٩] ارْتَابَ وَلِيُّ الْمَيِّتِ فِي شَهَادَتِهِمَا ، فَإِنْ عَثَرَ عَلى أَنَّهُمَا [١٠] شَهِدَا بِالْبَاطِلِ ، فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَنْقُضَ شَهَادَتَهُمَا حَتّى يَجِيءَ بِشَاهِدَيْنِ [١١] ، فَيَقُومَانِ [١٢] مَقَامَ الشَّاهِدَيْنِ الْأَوَّلَيْنِ ( فَيُقْسِمانِ بِاللهِ لَشَهادَتُنا أَحَقُّ مِنْ شَهادَتِهِما وَمَا اعْتَدَيْنا إِنّا إِذاً لَمِنَ الظّالِمِينَ ) [١٣] فَإِذَا فَعَلَ ذلِكَ نَقَضَ [١٤] شَهَادَةَ الْأَوَّلَيْنِ ، وَجَازَتْ شَهَادَةُ الْآخَرَيْنِ ، يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ( ذلِكَ أَدْنى أَنْ يَأْتُوا بِالشَّهادَةِ عَلى وَجْهِها أَوْ يَخافُوا أَنْ تُرَدَّ أَيْمانٌ بَعْدَ أَيْمانِهِمْ ) [١٥] ». [١٦]
[١] في الفقيه ، ج ٤ : ـ / « رسول الله صلىاللهعليهوآلهوسلم سنّ ».
[٢] في « ل ، م ، بن ، جد » وحاشية « بح » والوسائل : « فيهم » بدل « في المجوس ».
[٣] في « ل ، بن ، جد » وحاشية « جت » والوسائل والفقيه ، ج ٤ : « فلم يوجد ». وفي « م » : « ولم يوجد ».
[٤] في « ل ، م ، بن » وحاشية « جت » والوسائل والفقيه ، ج ٤ : « مسلمان ».
[٥] في « ق ، ك ، ن ، بف » وحاشية « بن ، جت » والفقيه : « العصر ». وفي حاشية « بح » : + / « العصر ».وفي المرآة : « قوله عليهالسلام : إذا مات الرجل ، ظاهره اشتراط السفر في قبول شهادتهم ، ولم يعتبره الأكثر ، وجعلوه خارجاً مخرج الغالب ، والحلف أوجبه العلاّمة بعد العصر بصورة الآية. قوله : « بعد الصلاة » قال الأكثر : هو صلاة العصر ؛ لأنّه وقت اجتماع الناس ، وقيل : مطلق الصلاة ».
[٦] في الفقيه ، ج ٤ والتهذيب ، ج ٩ : + / ( إِنِ ارْتَبْتُمْ ).[٧] المائدة (٥) : ١٠٦.
[٨] في « ل ، بن » : « فتلك ». وفي حاشية « جت » : « وتلك ».
[٩] في « ق ، ك ، ن ، بح ، بف ، جت ، جد » والفقيه ، ج ٤ والتهذيب ، ج ٩ وتفسير العيّاشي ، ح ٢١٨ : « إن ».
[١٠] في تفسير العيّاشي ، ح ٢١٨ : + / « استحقّا إثماً يقول ».[١١] في « ل ، م ، ن ، بن ، جد » وحاشية « جت » والوسائل والتهذيب ، ج ٩ وتفسير العيّاشي ، ح ٢١٨ : « شاهدان ».
[١٢] في « ل ، م ، بن ، جد » : « يقومان ».
[١٣] المائدة (٥) : ١٠٧.
[١٤] في الوسائل : « نقضت ».
[١٥] المائدة (٥) : ١٠٨.
[١٦] الفقيه ، ج ٤ ، ص ١٩٢ ، ح ٥٤٣٦ ، معلّقاً عن يونس بن عبدالرحمن ؛ التهذيب ، ج ٩ ، ص ١٧٨ ، ح ٧١٥ ، معلّقا