برنامه سعادت (ترجمه کشف المحجة لثمرة المهجة) - سید بن طاووس - الصفحة ١٧٨ - (كتابهاى سيد(مؤلف) قدس سره)

مورد وثوق و اعتمادند.

١١- و از آنها است كتاب (مصباح الزائر) و جناح المسافر، كه در ابتداى شروع بتأليف نوشته‌ام، و مشتمل بر زيارات است، كه بنحوى كه در ميان علماء متعارف است نوشته، و متعرض اسرار ربانيه آنها نشده‌ام.

١٢- و از آنها است كتاب (التوفيق للوفاء) بعد تفريق دار الفناء، و غير از اينها از مختصراتى كه فعلا در نظرم نيست.

و از خداوند صاحب رحمت و احسان جل جلاله اميدوارم كه ترا بلقاء كسى كه ترا از كتب مصنفه، و از اختلاف در تفسير آيات، و تضاد بين روايات بى‌نيازت نمايد، موفقت بدارد، و اميد است كه بارشاد و اعانت خود بر حقيقت مرادش متوجهت فرمايد، و گوينده اين اشعار چه نيكو گفته است.

قسم بخدائى كه بمفارقت و دورى مرا مبتلا كرد. نشد كه ذكر حمى بميان آيد مگر اينكه دل مرا بسوزاند

چه خوش همسايگانى هستند اهل حمى. نحيف نمود مرا شوق بسوى ايشان و ضعيف نمود مرا

هر چه قصد دورى از ايشان نمودم. شوق بايشان عنان اختيار مرا بسوى ايشان كشانيد

بپرندگانى حسد ورزم كه بسوى سرزمين ايشان پرواز نمايند. يا اراده پرواز نمايند

آرزو كنم كه اى كاش با آنها همراه بودم. در رفتن بطرف ايشان اگر بآرزوى خود برسم‌