برنامه سعادت (ترجمه کشف المحجة لثمرة المهجة) - سید بن طاووس - الصفحة ١٦٥ - (شرح اقسام كتابهائى كه در نزد سيد(مؤلف) قدس سره بوده است)
هلاككننده.
و من تاريخهاى ايشان را براى تو ذخيره نمودهام كه اول و آخر و ظاهر و باطن ايشان را بنگرى، و بدانى كه با خود چه كردند؟ و براى چند ساعت لذتهاى ناچيز اين عمر كوتاه، چگونه بضرر و زيان ابدى خود راضى شدند؟ و چگونه شيطان آنان را فريب داده و دنيا و آخرت آنان را تباه كرده است؟
اى فرزندم محمد، بدان كه من روزى بمطالعه يكى از اين كتابهاى تاريخ مشغول بودم، شخصى از من پرسيد كه: در چه نظر ميكنى و بچه كار مشغولى؟ گفتم:
در حال حيات و زندگانى در ميان قبرهائى هستم، و مردمانى را مينگرم كه در حالتى كه در كمال سرور و غرور بودند هادم لذات و مفرق جماعات بر آنان حملهور شده، و دست آنان را از سرور و لذتهايى كه غرق در آن بودند بريده و بجايگاه مردگان واردشان نموده است، در حالتى كه بذلت و اسارت ندامت و پشيمانى گرفتارند.
و از كتابهاى فقه آنچه از جدت سيد المرسلين و پدرت امير المؤمنين و عترت معصومين ايشان صلوات اللَّه عليهم اجمعين رسيده و شيعيان ايشان تصنيف و تأليف نمودهاند، و كتابهاى بزرگ و كوچكى در اخبار و احاديث مرويه از ايشان : خداوند براى تو مهيا فرموده است.
پس علم فقه را باللَّه و للَّه نزد مردى عالم صالح و داراى ورع و تقوى بخوان، كه از رحمت پروردگار گشاينده درهاى مطلوب و مقصود اميدوارم كه ترا در مدتى كم موفق بدارد، و از مدتهاى طولانى و دراز مستغنى و بىنيازت فرمايد.
و من قبلا شرح حال اشتغال خود را باين علم بيان كردم، و اميدوارم كه تحصيل اين امور بر تو سهل و آسان گردد.
همانا من بتحصيل علم فقه كه مشغول شدم آنچه را كه ديگران در چند سال تحصيل نموده من در يك سال تقريبا خوانده و حفظ نمودم، و بسبب عنايت خاصى كه پروردگار عالميان