برنامه سعادت (ترجمه کشف المحجة لثمرة المهجة) - سید بن طاووس - الصفحة ١٢٤ - فصل صد و دوازدهم
شكر حضرتش را بجاى آور، و متذكر باش كه استفاده و لذت بردن از اين شربت قليل براى تو ميسر و مهيا نشده است مگر پس از اينكه خداوند براى همين آشاميدن تو و امثال تو مملكت بزرگى را بكار انداخته است؛ زيرا كه آشاميدن آب محتاج بوجود و حيات و عافيت است كه به آن چه در دنيا است محتاجند و وجود آنها تعلق بمصلحت شرب تو دارند.
و اگر از ظرفى بنوشى بدان كه آنچه وجود آن دخالت در مهيا شدن آن دارد براى تو نعمتى است كه بايد شكر آن را بجا آورى.
و تمام اينها دخالت در همان يك شربت آبى دارند كه تو آن را نوشيده، و بان اهميت ندهى و حقير و خوارش شمارى، و اگر در وقت حاجت از تو منع نمايد، آن وقت قدر آن و قدر منعم آن را خواهى دانست.
و متذكر نعمت هوائى باش كه بامر خداوند جل جلاله وزيده و آن را خنك نموده است تا لذت تو كامل گردد، كه اگر بعضى از خدمتگزاران تو آن را باد زده و خنك ميكرد ويرا بر ديگران ترجيح و برترى داده و بر محبت نسبت باو ميافزودى، و تا جايى كه قدرت داشتى با او بخوبى و احسان معامله ميكردى، پس چگونه انسان باندازه كه متوجه باحسان و نيكى بنده از بندگان خداوند است متوجه باحسان و شفقت و نعمتهاى خداوند عز و جل نباشد؟
در حالتى كه نيكى و احسان بندگان نيز از طفيل احسان و كرم او است، و از نعمتهائيست كه حضرتش بتو عنايت فرموده است.
فصل صد و دوازدهم
و اى فرزندم محمد، كه خدايت بمحبت و عنايت خود يادت فرمايد، متذكر باش كه براى تهيه لباسى كه بآن نيازمندى كه از نظرها بپوشاندت، و در حال قيام بخدمت پروردگار عالميان سترت نمايد مثل تهيه طعامت نيز خدمتگزارانى قرار داده است؛ زيرا كه آنچه در آب و نان تو دخالت دارد در لباس تو نيز دخيل است، و همه براى تو خدمت گزارند، آيا چه كسى كتان را نرم نموده و پنبه را جمعآورى كرده و براى بافتن مهيا كرده است و چه كسى آنها را بافته و دوخته است؟ و چه خدمتگزارانى آنها را