تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٣١٠ - سوره اللّیل
عن ابن عبّاس ،أن رجلا کانت له نخله فرعها فی دار رجل فقیر ذی عیال،و کان الرّجل إذا جاء فدخل الدّار و صعد النّخله لیأخذ منها التّمر فربّما سقطت التّمره فیأخذها صبیان الفقیر،فینزل الرّجل من النّخله حتّی یأخذ التّمر من أیدیهم،فإنّ وجدها فی أحدهم [١]أدخل أصبعه حتّی یأخذ التّمره من فیه،فشکا ذلک الرّجل إلی رسول اللّه-صلّی اللّه علیه و آله-و أخبره بما یلقی من صاحب النّخله.
فقال له النّبیّ-صلّی اللّه علیه و آله-:اذهب،و لقی رسول اللّه-صلّی اللّه علیه و آله-صاحب النّخله فقال:تعطینی نخلتک المائله الّتی فرعها فی دار فلان لک بها نخله فی الجنّه؟ فقال له الرّجل:إنّ لی نخلا کثیرا،و ما فیه نخله أعجب إلیّ تمره منها.
قال:ثمّ ذهب الرّجل،فقال رجل کان یسمع [٢][الکلام من] [٣] رسول اللّه:یا رسول اللّه،أ تعطینی بما أعطیت الرّجل نخله فی الجنّه إن أنا أخذتها؟ قال:نعم.
فذهب الرّجل و لقی صاحب النّخله،فساومها [٤] منه.
فقال له:أشعرت أنّ محمّدا أعطانی بها نخله فی الجنّه،فقلت له:یعجبنی تمرها،و إنّ لی نخلا کثیرا فما فیه نخله أعجب إلیّ تمره منها؟ فقال له الآخر:أ ترید بیعها؟ فقال:لا،إلاّ أن اعطی بها ما لا أظنّه اعطی.
قال:فما هناک؟ قال:أربعون نخله.
فقال الرّجل:جئت بعظیم،تطلب بنخلتک المائله أربعین نخله!ثمّ سکت عنه،فقال له:أنا أعطیک أربعین نخله.
فقال له:اشهد إن کنت صادقا.
[١] أی:فی فم أحدهم.
[٢] لیس فی ق،ش.
[٣] لیس فی ش.
[٤] ساوم السّلعه:غالی بها،أی:عرضها بثمن و دفع له المشتری أقلّ منه و هکذا إلی أن یتّفقا علی ثمن متوسّط بین ما یطلبه البائع و یدفعه الشاری.