تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٤٤٣ - سوره الفیل
فقال له:هل[کان] [١] فی آبائک مثل هذا النّور الّذی أراه لک و الجمال؟ قال:نعم،أیّها الملک،کلّ آبائی کان لهم هذا الجمال و النّور و البهاء.
فقال له أبرهه:لقد فقتم[الملوک] [٢] فخرا و شرفا و یحقّ لک أن تکون سیّد قومک.
ثمّ أجلسه معه علی سریره،و قال لسائس فیله الأعظم،و کان فیلا أبیض عظیم الخلق له نابان مرصّعان بأنواع الدّرر و الجواهر،و کان الملک یباهی به ملوک الأرض:
ائتنی به.
فجاء به سائسه،و قد زیّن بکلّ زینه حسنه.فحین قابل وجه عبد المطّلب سجد له،و لم یکن سجد لملکه [٣]،و أطلق[اللّه] [٤] لسانه بالعربیّه فسلّم علی عبد المطّلب.
فلمّا رأی الملک ذلک ارتاع له و ظنّه سحرا،فقال:ردّوا الفیل إلی مکانه.
فقال لعبد المطّلب:فیم جئت؟فقد بلغنی سخاؤک و کرمک و فضلک،و رأیت من هیئتک و جمالک و جلالک ما یقتضی أن أنظر فی حاجتک،فسلنی ما شئت.و هو یری أنّه یسأله فی الرّجوع عن مکّه.
فقال له عبد المطّلب:إنّ أصحابک غدوا علی سرح لی فذهبوا به،فمرهم بردّه علیّ.
قال:فتغیّظ الحبشیّ من ذلک،فقال لعبد المطّلب:لقد سقطت من عینی، جئتنی تسألنی فی سرحک و أنا قد جئت لهدم شرفک و شرف قومک و مکرمتکم الّتی تتمیّزون بها من کلّ جیل،و هو البیت الّذی یحجّ إلیه من کلّ صقع فی الأرض، فترکت تسألنی فی ذلک و سألتنی فی سرحک! فقال له عبد المطّلب:لست بربّ البیت الّذی قصدت لهدمه،و أنا ربّ سرحی الّذی أخذه أصحابک،فجئت أسألک فیما أنا ربّه و للبیت ربّ هو أمنع له من الخلق کلّهم و أولی به[منهم] [٥].
فقال الملک:ردّوا علیه سرحه.
و انصرف إلی مکّه،و اتّبعه الملک بالفیل الأعظم مع الجیش لهدم البیت.فکانوا إذا حملوه علی دخول الحرم أناخ،و إذا ترکوه رجع مهرولا.
١- ١ و ٢) -من المصدر.
[٢] کذا فی المصدر.و فی النسخ:لملک.
[٣] من المصدر.
[٤] من المصدر.
٥-