تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٢٣٧ - سوره الأعلی
عن عبد اللّه [١] بن عبد اللّه الدّهقان قال: دخلت علی أبی الحسن الرّضا-علیه السّلام-.
فقال لی:ما معنی قوله: وَ ذَکَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلّٰی ؟ فقلت:کلّما ذکر اسم ربّه [٢] قام فصلّی.
فقال لی:لقد کلّف اللّه-عزّ و جلّ-هذا شططا.
فقلت:جعلت فداک،فکیف هو؟ فقال:کلّما ذکر اسم ربّه صلّی علی محمّد و آل محمّد.
و فی من لا یحضره الفقیه [٣]: و سئل الصّادق-علیه السّلام-عن قول اللّه -عزّ و جلّ-: قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَکّٰی .
قال:من أخرج الفطره.
قیل له: وَ ذَکَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلّٰی .
قال:خرج إلی الجبّانه [٤] فصلّی.
و روی حمّاد بن عیسی [٥]،عن حریز،عن أبی بصیر و زراره قالا:قال أبو عبد اللّه -علیه السّلام-: إنّ من إتمام [٦] الصّوم إعطاء الزّکاه،یعنی:الفطره،کما أنّ الصّلاه علی النّبیّ-صلّی اللّه علیه و آله-من تمام الصّلاه.لأنّه من صام و لم یؤدّ الزّکاه فلا صوم له إذا ترکها متعمّدا،و لا صلاه له إذا ترک الصّلاه علی النّبیّ-صلّی اللّه علیه و آله-.إنّ اللّه قد بدأ بها قبل الصّلاه [٧] قال: قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَکّٰی، وَ ذَکَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلّٰی .
و فی تفسیر علیّ بن إبراهیم [٨]:قوله: قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَکّٰی قال:زکاه الفطره، فإذا أخرجها قبل صلاه العید. وَ ذَکَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلّٰی قال:صلاه الفطر و الأضحی.
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَیٰاهَ الدُّنْیٰا
(١٦):فلا تفعلون ما یسعدکم فی الآخره.
و الخطاب للأشقیاء علی الالتفات،أو علی إضمار«قل».أو للکلّ،فإنّ السّعی للدّنیا أکثر فی الجمله.
[١] المصدر:عبید اللّه.
[٢] فی ق زیاده:الآیه.
[٣] الفقیه ٣٢٣/١،ح ١٣٧٨.
[٤] الجبّانه:الصحراء،و المقبره.
[٥] نفس المصدر ١١٩/٢،ح ٥١٥.
[٦] المصدر:تمام.
[٧] کذا فی المصدر.و فی النسخ:الصّوم.
[٨] تفسیر القمّی ٤١٧/٢.