الذريعة إلى حافظ الشريعة - رفيع الدين محمد الجيلاني - الصفحة ١٨ - مصنّفاته

قال العلّامة الطهراني:

طبع بمصر في آخر «پند أهل دانش وهوش به زبان گربه وموش» منسوباً إلى البهائي.

والواقع أنّ هذا لعبيد الزاكاني و «نان وپنير» لميرزا رفيع بن مؤمن الجيلاني. وقد أسقط منه المقدّمة المصرّح فيها باسم الجيلاني وعدّة أبيات يظهر منها أنّه لغير البهائي، ثمّ أدرج في كلّيات الشيخ البهائي وطبع مستقلًاّ أيضا باسم البهائي. [١]

أقول: طبع باسم «مقالات شيخ» باستامبول في سنة ١٢٨٢ ق، واخرى بطهران وبهذا الاسم في سنة ١٣٣٢ ق، وطبع في كشكول الشيخ البهائي طبع حاج نجم الدولة في سنة ١٢٨٧- ١٢٩٦ ق، وطبع أيضاً في كلّيات اشعار وآثار شيخ بهائى مع مقدّمة سعيد نفيسى.

نسخها:

١. مكتبة جامعة طهران، برقم ٢/ ١٩٤١، نسخ قرن ١١. (الفهرس للمكتبة، ج ٨، ص ٥٥٩).

٢. مكتبة دائرة المعارف، برقم ١٢/ ١٨٢ (٦٦٨٨٥) نسخ ١٢٧٣ ق (الفهرس للمكتبة، ج ١، ص ٢٥٧).

٣. مكتبة سپهسالار، برقم ٣/ ٧٢٠٧ (الفهرس للمكتبة، ج ٥، ص ٧٠٢).

٧. مثنويّ؛ نظمه بتبع المثنويّ «شير وشكر» للشيخ البهائي ;.

قال في فهرس مكتبة دائرة المعارف بعد ذكر «نان وپنير» هكذا:

سپس مثنويّى است با سربندهاى مناجات، با ديباچه‌اى به نثر، از همين ميرزا رفيعا، كه در آن آمده است: «اين را در تبع «شير وشكر» شيخ بهايى ساختم». [٢]

٨. منظومة شرح الثار في ذكر أحوال المختار.

وهي بالفارسيّة، نظمها في شرح أحوال المختار الثقفي، وأورد منها أبيات في كتابه شواهد الإسلام. [٣]

[١]. الذريعة، ج ٢٤، ص ٣٠.

[٢]. انظر: الفهرس للمكتبة، ج ١، ص ٢٥٧، (٢٣٠ پ- ٢٣٣ ر).

[٣]. انظر: فهرستگان نسخه‌هاى خطّى، ج ٤، ٤٧٨، الرقم ١٩٨١.