در پرتو وحى - موسوى اردبيلى، سيد عبدالكريم - الصفحة ٢١٨ - مفاسد خانوادگى

آشكار يا پنهان سازيد، خداوند آن را محاسبه خواهد كرد، اما نفرمود: (يعَذبكم بِه الله) و معناى محاسبه اين است كه خداوند به باطن شما آگاه است و به معناى عذاب و كيفر به خاطر نيات نيست.

مفاسد خانوادگى‌

آيات پانزده و شانزده‌

وَاللَّاتِي يأْتِينَ الْفَاحِشَة مِن نِّسَآئِكُمْ فَاسْتَشْهِدُواْ عَلَيهِنَّ أَرْبَعة مِّنكُمْ فَإِن شَهِدُواْ فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيوتِ حَتَّىَ يتَوَفَّاهُنَّ الْمَوْتُ أَوْ يجْعَلَ اللّهُ لَهُنَّ سَبِيلًا* وَاللَّذَانَ يأْتِيانِهَا مِنكُمْ فَآذُوهُمَا فَإِن تَابَا وَأَصْلَحَا فَأَعْرِضُواْ عَنْهُمَا إِنَّ اللّهَ كَانَ تَوَّابًا رَّحِيمًا؛ و از زنان شما، كسانى كه مرتكب زنا مى‌شوند، چهار تن از ميان خود، بر آنان گواه گيريد؛ پس اگر شهادت دادند، آنان را در خانه‌ها نگاه داريد تا مرگشان فرا رسد يا خدا راهى براى آنان قرار دهد. و از ميان شما، آن دو تن را كه مرتكب زشتكارى مى‌شوند، آزارشان دهيد؛ پس اگر توبه كردند و درستكار شدند از آنان صرفنظر كنيد، زيرا خداوند توبه‌پذير مهربان است.

دو آيه شريفه فوق از آيات مشكل قرآن كريم به شمار مى‌آيند كه تفاسير شيعه و سنى از قدما گرفته تا متأخرين نتوانسته‌اند مشكلات آن را بر طرف كنند.

در اينجا ابتدا به ترجمه آيه مى‌پردازم و سپس احتمالات مختلف را بررسى مى‌كنم.