تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٤١٧
المخلوقین،و تعالی عنه.
سَوٰاءٌ مِنْکُمْ مَنْ أَسَرَّ الْقَوْلَ
:فی نفسه.
وَ مَنْ جَهَرَ بِهِ
:لغیره.
وَ مَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّیْلِ
:طالب للخفاء فی مختبأ باللّیل.
وَ سٰارِبٌ
:و بارز.
بِالنَّهٰارِ
(١٠):یراه کلّ أحد.من سرب سروبا:إذا برز.
و هو عطف علی«من»أو«مستخف»،علی أنّ«من» [١] فی معنی الاثنین [٢]، کقوله:
نکن مثل ما یا ذئب [٣] یصطحبان
کأنّه قال:سواء منکم اثنان مستخف باللّیل و سارب بالنّهار.
و الآیه متّصله بما قبلها،مقرّره لکمال علمه و شموله.
٥٤٣١
و فی تفسیر علیّ بن إبراهیم [٤]:و فی روایه أبی الجارود،عن أبی جعفر-علیه السّلام- فی قوله: سَوٰاءٌ مِنْکُمْ مَنْ أَسَرَّ الْقَوْلَ وَ مَنْ جَهَرَ بِهِ ،یعنی:فالسّرّ و العلانیه عنده سواء.
لَهُ
:لمن أسرّ،أو جهر،أو استخفی،أو سرب.
مُعَقِّبٰاتٌ
:ملائکه تعتقب [٥] فی حفظه.
جمع،معقّبه.من عقّبه،مبالغه عقبه:إذا جاء علی عقبه،کأنّ بعضهم یعقب بعضا.
أو لأنّهم یعقّبون أقواله و أفعاله،فیکتبونها.
أو اعتقب،فأدغمت التّاء فی القاف.و التّاء للمبالغه،أو لأنّ المراد
[١] لیس فی أ،ب.
[٢] قوله:«و هو عطف علی من أو مستخف» فعلی الأوّل یکون«من»مقدرا علی قوله: «و سارب بالنهار»حتّی یکون المتصف بالصفتین المذکورتین شخصین،و لذا قال فی الاحتمال الثانی علی أن یکون«من»فی معنی الاثنین.و إنّما اعتبر ذلک،لأنّ الاستواء لا بدّ أن یکون بین اثنین.
[٣] قوله:«نکن مثل من یا ذئب»نداء وقع اعتراضا بین«من»وصلته أی:نکن مثل رجلین یصطحبان.
[٤] تفسیر القمّی ٣٦٠/١.
[٥] ب:تتعقب.