ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ٦٠ - شناخت پيوسته به وحى

در بارهء آن وحى وكيلى براى ما نخواهى يافت ) .
٨ - ( قُلْ إِنَّما أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحى إِلَيَّ أَنَّما إِلهُكُمْ إِله واحِدٌ فَمَنْ كانَ يَرْجُوا لِقاءَ رَبِّه فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صالِحاً وَلا يُشْرِكْ بِعِبادَةِ رَبِّه أَحَداً ) [١] ( بآنان بگو جز اين نيست كه من مانند شما بشرى هستم ، بر من وحى مى شود كه جز اين نيست كه خداى شما يك خدا است ، پس هر كس كه اميد به ديدار پروردگارش دارد ، عمل صالح انجام داده و در عبادت پروردگارش كسى را شريك قرار ندهد ) .
٩ - ( وَجَعَلْناهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنا وَأَوْحَيْنا إِلَيْهِمْ فِعْلَ الْخَيْراتِ وَإِقامَ الصَّلاةِ وَإِيتاءَ الزَّكاةِ وَكانُوا لَنا عابِدِينَ ) [٢] ( و ما آنانرا پيشوايانى قرار داديم كه مردم را با دستور ما هدايت مى كردند و بر آنان وحى كرديم كه خيرات را بجاى آورند و نماز را بر پا دارند و زكات بدهند و آنان عبادت كنندگان براى ما بودند ) .
١٠ - ( وَالَّذِي أَوْحَيْنا إِلَيْكَ مِنَ الْكِتابِ هُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقاً لِما بَيْنَ يَدَيْه . . . ) [٣] ( و آنچه كه از كتاب بتو وحى نموديم ، حق همانست ، آن كتاب تصديق ميكند آن كتابهاى آسمانى را كه پيش از آن نازل شده است .
١١ - ( وَما كانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَه الله إِلَّا وَحْياً أَوْ مِنْ وَراءِ حِجابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِيَ بِإِذْنِه ما يَشاءُ إِنَّه عَلِيٌّ حَكِيمٌ ) [٤] ( و براى هيچ بشرى نيست كه خداوند او را به گفتگو در آورد مگر بوسيلهء وحى يا از پشت پرده يا رسولى را بفرستد كه با اذن خود به او آنچه را كه مى خواهد وحى كند ، خداوند بزرگ و حكيم است ) .
١٢ - ( قُلْ ما كُنْتُ بِدْعاً مِنَ الرُّسُلِ وَما أَدْرِي ما يُفْعَلُ بِي وَلا بِكُمْ ) [٥] ( و من نمى دانم چه مى شود بر من و بر شما ، من پيروى نميكنم مگر از آنچه كه بمن

[١] الكهف آيه ١١٠ .
[٢] الانبياء آيهء ٧٣ .
[٣] الفاطر آيهء ٣١ .
[٤] الشورى آيهء ٥١ .
[٥] الاحقاف آيهء ٩ .