ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ٣٢٩ - گروه چهارم

آيات خود را در جهان برونى و درونى به آنان ارائه خواهيم داد تا براى آنان آشكار شود كه او است حق ) لذا مى توان گفت اين آيهء شريفه هدف نهايى اثبات بر حق بودن دستگاه خلقت را آشكار شدن و اثبات شدن بر حق بودن خدا و سلطهء او بر هستى است خود مقتضى تكليف انسانها است در برابر خداوند متعال . آيات مربوط به حق بودن جهان هستى همان گونه كه گفتيم در مواردى متعدد از قرآن مجيد آمده است از آن جمله ( وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرْضَ بِالْحَقِّ ) [١] ( و او است خداوندى كه آسمانها و زمين را بر حق آفريده است . ) ( خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرْضَ بِالْحَقِّ تَعالى عَمَّا يُشْرِكُونَ ) [٢] گروه چهارم - آياتى از قرآن مجيد شناخت آيات الهى را انگيزهء شكر گذارى و برگشت بسوى خداوندى بيان مى دارد . نمونه اى از اين گروه چنين است : ( تَبارَكَ الَّذِي جَعَلَ فِي السَّماءِ بُرُوجاً وَجَعَلَ فِيها سِراجاً وَقَمَراً مُنِيراً . وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ اللَّيْلَ وَالنَّهارَ خِلْفَةً لِمَنْ أَرادَ أَنْ يَذَّكَّرَ أَوْ أَرادَ شُكُوراً ) [٣] ( مبارك است مشيت آن خداوندى كه در آسمان برجها و آفتاب و ماه نورانى قرار داد . و او خداونديست كه شب و روز را پشت سر هم براى كسى كه بخواهد بياد خدا باشد و بخواهد شكر خداوندى را بجاى بياورد . ) ( هُوَ الَّذِي يُرِيكُمْ آياتِه وَيُنَزِّلُ لَكُمْ مِنَ السَّماءِ رِزْقاً وَما يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَنْ يُنِيبُ ) [٤] ( او است خداوندى كه آيات خود را بشما نشان مى دهد و براى شما از آسمان روزى مى فرستد و از اين آيات متذكر نمى گردد مگر كسى كه بسوى خدا بازگشت نمايد ) يعنى كسى كه بخواهد در اين دنيا راه بسوى حق و حقيقت را پيش بگيرد ، آيات فوق بهترين عامل و ارائه دهندهء آن راه است .

[١] الانعام آيهء ٧٣ .
[٢] النحل آيهء ٣ .
[٣] الفرقان آيهء ٦١ و ٦٢ .
[٤] غافر آيهء ١٣ .