تفسیر القرآن الکریم - الملا صدرا - الصفحة ٣ - مقدمة المصحح

كتابت، و نسبتا بى غلط بود، و نسخه سوم بشماره ٧٧٣ متعلق بكتابخانه ملي بوده، و بر عكس نسخه دوم بخط شكسته نستعليق كتابت، و بجز سوره ياسين شامل سوره‌هاى جمعه و طارق هم هست، كه هر سه سوره محشى بحواشي حكيم الهى على بن جمشيد نوري است، دو سوره قبلي چاپ و اينك سوره ياسين با حواشي مفصل نوري معروف بملا على نوري بحليه طبع آراسته ميگردد، و در صفحه أول نسخه چندين مهر از جمله مهر ناصر الدين شاه و مشير السلطنة و دو مهر ديگر بنام هدايت اللّه بن حسين، و رضا الحسيني بر پشت آن زده شده، و حقير شفاها از مدير كتابخانه ملي شنيدم كه ميگفت اين نسخه از كتابهاى مرحوم فرهاد ميرزا معتمد الدولة بوده است، در هر صورت بخط محمد صادق خراسانى در سال ١٢٥٩ هجرى كتابت شده است.

اما راجع بسوره جمعه كه جزو اين سلسله انتشارات چاپ شده است استدراكا عرض مينمايد: اگر چه آنرا از روى همين نسخه نفيس با حواشي مرحوم نوري، و نسخه‌اى ديگر متعلق بكتابخانه مجلس كه عكس هر دو موجود است تصحيح نمودم، ولى در كاشان نزد دوست عزيزم آقاى فيضى كه از أخلاف مرحوم ملا محسن فيض قدس سره‌اند سوره جمعه و طارق و آيه نور بخط عنبر ساى صدر الحكماء و العرفاء كه با نافه مشك ختا پهلو ميزند موروث، و حقير سوره جمعه و آيه نور را از روى آن خط عنبرين، و آن رشك نگارخانه چين تطبيق و تصحيح نموده‌ام و إن شاء اللّه در تجديد چاپ سوره جمعه و چاپ آيه نور آن نسخه و نسخ ديگر را معرفى خواهم كرد.

و چون ياسين قلب قرآن و خطاب بإنسان كامل حقيقى يعنى پيغمبر گرامى و مخصوصا مباحث معاد در آن بنحو وافى بحث و مدلل گرديده، لذا مفسر الهى باين سوره توجهى خاص داشته، و آنرا در مكاشفات مختلفه، و اسرار عرفانى و تبيانات كلامى، و إشارات قرآنى، و با ذكر اصول هفت‌گانه در موعد تحقيقي‌