مثالهاى زيباى قرآن - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ١٢٩ - دور نماى بحث
مثال سى و هشتم: سراب زندگى
در آيه ٣٩ سوره نور چنين آمده است:
وَالَّذِينَ كَفَرُوا اعْمالُهُمْ كَسَرابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْئَانُ ماءً حَتَّى اذا جائَهُ لَمْ يَجِدْهُ شَيْئاً وَ وَجَدَاللَّهَ عِنْدَهُ فَوَفَّاهُ حِسابَهُ وَاللَّهُ سَرِيعُالْحِسابِ
كسانى كه كافر شدند، اعمالشان همچون سرابى در يك كوير است كه انسان تشنه، از دور آن را آب مىپندارد؛ امّا هنگامى كه به سراغ آن مىآيد، چيزى نمىيابد و خدارا نزد آن مىيابد كه حساب او را بطور كامل مىدهد و خداوند سريع الحساب است.
دور نماى بحث
اين آيه برعكس مثل سابق- كه طبق يكى از تفاسير در مورد افراد با ايمان بود- در مورد كفّار بى ايمان است؛ آنهاكه نور ايمان در دلشان خاموش گشته و بدون ايمان به خداى يكتا و خالق زمين و آسمان اعمالى را انجام مىدهند؛ در اين حال، آيا اعمال اين افراد پذيرفته مىشود، ياچون بى ايمان هستند هيچ عملى، حتّى اعمال نيك آنها نيز