مثالهاى زيباى قرآن - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ١٨٤ - شرح و تفسير
منظور از «اصحاب القريه» مردم «انطاكيه» است؛ انطاكيه در جنوب شرقى تركيه و در كنار درياى مديترانه قرار دارد. اين شهر در گذشته جزء «شامات»؛ يعنى «روم شرقى» بوده است و در جنگ جهانى اوّل به دست فرانسوىها افتاد. آنها تصميم گرفتند كه اين شهر را به مسلمانان پس بدهند؛ ولى هنگامى كه ديدند بيشتر مردم آن مسيحى هستند و ممكن است كه مورد اذيّت مسلمانان قرار گيرند، آن را به تركيه تحويل دادند.
«انطاكيه» قبل از ظهور حضرت مسيح، كشورى آباد و مركز تجمّع بت پرستان بود؛ حضرت مسيح عليه السلام پس از بعثت خويش، تصميم گرفت مبلّغينى به اين كشور اعزام نمايد، آن حضرت دو تن از حواريين خود به نام «پولس» و «برنابا» [١] را به سرزمين انطاكيه روانه كرد.
دو فرستاده حضرت عيسى عليه السلام در نزديكى انطاكيه به پير مردى چوپان به نام «حبيب نّجار» برخورد كردند، با او به گفتگو پرداختند، پيرمرد پرسيد: شما كى هستيد و از كجا آمدهايد؟ «پولس» و «برنابا» گفتند: ما فرستادگان پيامبر خدا حضرت عيسى عليه السلام هستيم كه به تازگى ظهور كرده است وآمدهايم تا مردم «انطاكيه» را به پرستش خدا و دين عيسى عليه السلام دعوت كنيم. پيرمرد گفت: اين، ادّعايى بزرگ است و هركس مىتواند مدّعى آن باشد، آيا شما دليل و معجزهاى براى اثبات گفتار و سخنان خود داريد؟ رسولان عيسى عليه السلام گفتند: آرى! معجزه ما اين است كه بيماران غير قابل علاج را شفا مىدهيم و معالجه مىكنيم! پير مرد گفت: مريضى دارم كه سالها در بستر بيمارى افتاده است و از اين مرض رنج مىبرد اگر شما او را شفا دهيد، من اوّلين كسى خواهم بود كه به شما ايمان مىآورم. مبلّغين دين مسيح فرزند آن پيرمرد را شفا دادند
[١] «پولس» نام يكى از انجيلهايى است كه اكنون بين مسيحيان رايج است و «برنابا» نيز نام انجيل ديگرى است كه خيلى رايج نيست؛ ولى مطالب صريحى در مورد پيامبر اسلام حضرت محمد صلى الله عليه و آله دارد؛ به اين جهت اين انجيل بسيار به نفع مسلمانان است و شايد به همين لحاظ آن را زياد منتشر نكردهاند!