الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٥١٦ - ٤ ـ بَابُ وُجُوهِ الْقَتْلِ
١٤٤٢٨ / ٩. عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ؛ وَ [١] مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ يُونُسَ جَمِيعاً ، عَنِ الرِّضَا عليهالسلام ؛ وَ [٢] عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ظَرِيفٍ بْنِ نَاصِحٍ [٣] ، عَنْ أَبِيهِ ظَرِيفِ بْنِ نَاصِحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو [٤] الْمُتَطَبِّبِ ، قَالَ :
عَرَضْتُ عَلى أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام مَا أَفْتى بِهِ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليهالسلام فِي الدِّيَاتِ ، فَمِمَّا أَفْتى بِهِ [٥] فِي الْجَسَدِ ، وَجَعَلَهُ [٦] سِتَّ [٧] فَرَائِضَ : النَّفْسُ ، وَالْبَصَرُ ، وَالسَّمْعُ ، وَالْكَلَامُ ، وَنَقْصُ الصَّوْتِ مِنَ الْغَنَنِ [٨] وَالْبَحَحِ [٩] ، وَالشَّلَلُ مِنَ الْيَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ [١٠].
ثُمَّ جَعَلَ مَعَ كُلِّ شَيْءٍ مِنْ هذِهِ قَسَامَةً عَلى نَحْوِ مَا بَلَغَتِ الدِّيَةُ ، وَالْقَسَامَةَ جَعَلَ فِي النَّفْسِ عَلَى الْعَمْدِ خَمْسِينَ رَجُلاً ، وَجَعَلَ فِي النَّفْسِ عَلَى الْخَطَاً خَمْسَةً وَعِشْرِينَ
محمّد ، وفيهما من قوله : « وإن كان بأرض فلاة ». وفيه ، ص ١٦٧ ، ح ٦٦٣ ، معلّقاً عن أحمد بن محمّد. الفقيه ، ج ٤ ، ص ١٠٠ ، ح ٥١٧٩ ، بسنده عن عليّ بن أبي حمزة الوافي ، ج ١٦ ، ص ٧٦٨ ، ح ١٦١٢٦ ؛ الوسائل ، ج ٢٩ ، ص ١٥٦ ، ح ٣٥٣٧٣ ؛ وفيه ، ص ١٤٩ ، ح ٣٥٣٥٤ ، من قوله : « وإن كان بأرض فلاة ».
[١] في هذا الموضع من السند تحويل بعطف « محمّد بن عيسى عن يونس » على « أبيه ، عن ابن فضّال ».
[٢] في هذا الموضع من السند أيضاً تحويل بعطف طريق مستقلٍّ على الطريقين المذكورين إلى الرضا عليهالسلام . وهذهالطرق الثلاثة هي الطرق التي تكرّرت إلى ما أفتى به أمير المؤمنين عليهالسلام في الديات.
[٣] هكذا في « ك ، م ، ن ، بح ، بن ، جت ، جد » والوسائل. وفي « ع ، ل » : « الحسن بن ظريف ، عن ناصح » ، وهو سهوٌواضح. وفي المطبوع : ـ « بن ناصح ».
[٤] في « ع ، ك ، ل ، ن ، بح ، بف ، بن » وحاشية « جت » : والوسائل « أبي عمر ».
[٥] هكذا في « ع ، ك ، ل ، م ، ن ، بن ، جت ، جد » والوسائل والتهذيب ، ح ٨٦٨. وفي سائر النسخ والمطبوع+ « أفتى ».
[٦] في « جد » : « فجعله ».
[٧] هكذا في « ع ، ك ، ل ، م ، بح ، بن ، جت ، جد » والوسائل. وفي سائر النسخ والمطبوع : « ستّة ».
[٨] في التهذيب ، ح ٨٦٨ : « الضوء من العين » بدل « الصوت من الغنن ».
[٩] « البحح » : الغلظة والخشونة في الصوت. انظر : القاموس المحيط ، ج ١ ، ص ٣٢٤ ( بحح ).
[١٠] في الفقيه : + « وجعل هذا بقياس ذلك الحكم ».