الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٤٣٣ - ٤ ـ بَابُ وُجُوهِ الْقَتْلِ
١٤٣٣٧ / ٢. وَعِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ظَرِيفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ظَرِيفِ بْنِ نَاصِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ : عَبْدُ اللهِ بْنُ أَيُّوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرٍو الْمُتَطَبِّبُ ، قَالَ :
عَرَضْتُهُ [١] عَلى أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام ، قَالَ [٢] : « أَفْتى أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليهالسلام ، فَكَتَبَ النَّاسُ فُتْيَاهُ ، وَكَتَبَ بِهِ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ إِلى أُمَرَائِهِ وَرؤُوسِ أَجْنَادِهِ ، فَمِمَّا [٣] كَانَ فِيهِ : إِنْ أُصِيبَ شَفْرُ [٤] الْعَيْنِ الْأَعْلى فَشُتِرَ [٥] ، فَدِيَتُهُ ثُلُثُ دِيَةِ الْعَيْنِ : مِائَةُ دِينَارٍ وَسِتَّةٌ وَسِتُّونَ دِينَاراً وَثُلُثَا دِينَارٍ ؛ وَإِنْ أُصِيبَ شَفْرُ الْعَيْنِ الْأَسْفَلُ فَشُتِرَ ، فَدِيَتُهُ نِصْفُ دِيَةِ الْعَيْنِ : مِائَتَا [٦] دِينَارٍ [٧] وَخَمْسُونَ دِينَاراً ؛ وَإِنْ [٨] أُصِيبَ الْحَاجِبُ فَذَهَبَ شَعْرُهُ كُلُّهُ ، فَدِيَتُهُ نِصْفُ دِيَةِ الْعَيْنِ : مِائَتَا دِينَارٍ وَخَمْسُونَ دِينَاراً [٩] ، فَمَا أُصِيبَ مِنْهُ فَعَلى حِسَابِ ذلِكَ ».
عليّ بن إبراهيم. التهذيب ، ج ١٠ ، ص ٢٩٥ ، صدر الحديث الطويل ١١٤٨ ، معلّقاً عن عليّ بن إبراهيم ، وبطرق اخرى أيضاً عن أبي عبد الله عليهالسلام ، مع اختلاف يسير. الفقيه ، ج ٤ ، ص ٧٥ ، صدر الحديث الطويل ٥١٥٠ ، بسند آخر عن أبي عبد الله عليهالسلام ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ١٦ ، ص ٨٠٣ ، ح ١٦١٤٧ ؛ الوسائل ، ج ٢٧ ، ص ٨٥ ، ح ٣٣٢٧٦.
[١] في « ك » : « عرضت ». وفي التهذيب : « عرضت هذه الرواية » بدل « عرضته ».
[٢] في « بف » : والتهذيب ، ح ١٠١٩ : « فقال ».
[٣] في « بف » : « فيما ». وفي « ك » : « فما ».
[٤] قال الجوهري : « الشفر ـ بالضمّ ـ : واحد أشفار العين ، وهي حروف الأجفان التي ينبت عليها الشعر ، وهوالهدب ». الصحاح ، ج ٢ ، ص ٧٠١ ( شفر ).
[٥] قال الفيروز آبادي : « الشَّتْر : القطع ... وبالتحريك : الانقطاع وانقلاب الجفن من أعلى وأسفل وانشقاقه ، أو استرخاء أسفله ». القاموس المحيط ، ج ١ ، ص ٥٨١ ( شتر ).
[٦] هكذا في « ع ، ك ، ل ، م ، ن ، بن ، جد » والوسائل والتهذيب ، ح ١٠١٩. وفي سائر النسخ والمطبوع : « مائة ».
[٧] في التهذيب : « مائتان » بدل « مائة دينار ».
[٨] في « ع ، ل ، م ، ن ، بح ، جد » والتهذيب ، ح ١١٤٨ : « فإن ».
[٩] في « ك » : ـ « وإن اصيب الحاجب ـ إلى ـ وخمسون ديناراً ».