فصل يازدهم: شكستن انحصار صهيونيستى در حوزه اصطلاح سازى‌ نبايد اجازه دهيم صهيونيست‌ها جعل اصطلاحات را در انحصار خود در آورده آنها را به نفع خود نام گذارى كنند و سپس تعيين مقوله‌هاى نهان در گفتمان تحليلى را در اختيار گيرند. بايد اين انحصار صهيونيستى را با تجزيه و تركيب اصطلاحات كشف كنيم و خود اصطلاحات جديد را توليد كنيم تا بتوانيم از پديده‌ها با نام واقعى آنها ياد كنيم و زوايايى از پديده صهيونيسم را كه بر پنهان بودنشان پافشارى مى‌شود، بشناسيم.
صهيونيسم و نازيسم‌ از برجسته ترين انحصار طلبى صهيونيست‌ها در جعل اصطلاحات، مواردى است كه براى توصيف پديده نازيسم به كار مى‌رود. به عنوان مثال صهيونيست‌ها تلاش‌كنند از آدم‌كشى (توسط) نازى‌ها جنايتى صرفاً آلمانى و تنها بر ضد يهود ارائه دهند (كه چنين امرى تجريد «آدم كشى» از سياق كلى غرب است) چون نابود سازى ديگران يكى از مهمترين ابزار استعمار غرب در دوران جديد است، مانند آنچه در كونگو، آمريكاى شمالى و الجزاير رخ داد و در آن ميليونها نفر از ساكنان اصلى كشته شدند. به همين دليل ضرورى است به هنگام سخن از نابود سازى، به بُعد تمدن غربى آن اشاره شود، چون كه در قاعده استعمار نو غرب «نابود سازى» يك استثناء نيست.
صهيونيست‌ها مى‌كوشند رابطه محكم ميان صهيونيسم و نازيسم را پنهان كنند، به همين دليل گفتمان تحليلى عربى بايد اين رابطه را برجسته (و آشكار) نمايد، تا مشروعيت صهيونيسم را از بين ببرد. تبليغات صهيونيستى مى‌كوشد حمايت غرب از رژيم صهيونيستى‌