مطلع انوار - حسینی طهرانی، سیّد محمّد حسین - الصفحة ٤٧٧ - وصیّتنام&#١٧٢٨ رهبر انقلاب اسلامی ایران، حضرت آیةالله خمینی، تغمّدهاللهبرحمته

در صفحه ٣، در منتهای ستون دوّم و اوّل ستون سوّم می‌فرمایند:

ما مفتخریم که بانوان و زنان پیر و جوان، و خرد و کلان، در صحنه‌های فرهنگی و اقتصادی و نظامی حاضر، و همدوش مردان یا بهتر از آنان در راه تعالی اسلام و مقاصد قرآن کریم فعّالیت دارند. و آنان که توان جنگ دارند، در آموزش نظامی ـ که برای دفاع از اسلام و کشور اسلامی از واجبات مهمّ است ـ شرکت، و از محرومیّت‌هایی که توطئۀ دشمنان و ناآشنایی دوستان از احکام اسلام و قرآن بر آنها بلکه بر اسلام و مسلمانان تحمیل نمودند، شجاعانه و متعهّدانه خود را رهانده و از قید خرافاتی که دشمنان برای منافع خود به دست نادانان و بعضی آخوندهای بی‌اطّلاع از مصالح مسلمین به وجود آورده بودند، خارج نموده‌اند.[١]

أقول: در این عبارات مواقع خدشه و اشکال بسیار است؛ و ما در کتاب رسالۀ بدیعه، در تفسیر آیۀ (الرِّجَالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّسَاءِ بِمَا فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ)[٢] مفصّلاً شرح و توضیح دادیم؛ این کتاب نیز به پارسی ترجمه شده است.

البته در صفحه ٧، در وسط ستون سوّم فرمود‌ه‌اند:

اگر مجلس و دولت و قوّۀ قضائیّه و سایر اُرگان‌ها، از دانشگاه‌های اسلامی ملّی سرچشمه می‌گرفت... ـ إلی آخر کلامه.[٣]

این کلام می‌رساند که قوای سه‌گانه باید از دانشگاه‌ها باشد، نه از حوزۀ علمیّه؛ درحالی‌که هم حوزه و هم دانشگاه در ایجاد افراد قوای ثلاثه، در حدود استعداد خود، متعهّدند.

و در صفحه ١٠، ستون دوّم فرموده‌اند:

امیدوار به فضل خدا، از خدمت خواهران و برادران مرخّص، و به سوی

[١]. وصیّت‌نامه، متن، ص ٨.

[٢]. سوره نساء (٤) آیه ٣٤.

[٣]. وصیّت‌نامه، متن، ص ٥٩.