مطلع انوار - حسینی طهرانی، سیّد محمّد حسین - الصفحة ٢٠٢ - درج&#١٧٢٨ قرابت وی

و فی قوله علیهالسّلام: ”قالت أُمّی: قال أبی...“ اه‌ . إشارةٌ إلی ما هو المعلوم من الخارج من کون القاسمِ بنِ محمّد هذا جدَّ مولانا الصّادق علیهالسّلام لأُمّه، و ابنَ خالةِ مولانا السجّادِ علیهالسّلام؛ و أُمُّه و أُمُّ القاسمِ بنتا یزدجرد بن شهریار، آخر الأکاسِرةِ ملوکِ العجم؛ و تزویج الحسین بإحداهما و محمّد بن أبی‌بکر بالأُخری مشهورٌ و فی الکتب مسطور.»

إلی أن قال: «و کان یقول مالک بن أنس: ”إنّه من فقهاء هذه الأُمّة.“ مات فی سنة إحدی و مائةٍ، و له اثنانِ و سبعونَ سنة.»

و أیضاً در تنقیح المقال، جلد ٣، صفحۀ ٧٣ در ترجمۀ اُمّ‌فروه گوید:

«بنت القاسم بن محمّد بن أبی‌بکر، هی أُمّ مولانا الصّادق علیهالسّلام؛ و أُمّها أسماء، بنتعبدِالرّحمن بن أبی‌بکر؛ و لهذا کان الصّادقُ علیهالسّلام یقول: ”وَلَّدنی أبوبکر مَرَّتَین.“ ـ الخ.»

و در أعیان الشّیعه، طبع دوّم، جلد ٤٣، صفحۀ ٩ و ١٠ در ترجمۀ احوال او تحت شمارۀ ٩٤٦٧ آورده است که:

«تُوُفّی سنةَ ١٠١ أو ١٠٢ أو ١٠٨ أو ١١٢، بِقُدَید ـمنزلٍ بینَ مکّةَ و المدینةـ، فقال: ”کَفِّنونی فی ثیابی الّتی کنتُ أُصَلِّی فیها: قمیصی و إزاری و ردائی! و الحَیُّ أحوَجُ إلی الجدیدِ من المَیّت.“ و کان عمرُه سبعین سنةً أو اثنتین و سبعین، و قد ذهَب بصرُه. و هو جدُّ الصّادق علیهالسّلام لأُمّه، أُمِّ‌فروةَ بنتِ القاسم؛ و فی ذلک یقول الشّریف الرّضی:

قیل: ”إنّه کان متزوّجًا بنتَ الإمام زینِ‌العابدین علیهالسّلام، و هو ابنُ خالته؛ أُمّاهُما بناتُ یزدَجردَ بنِ شهریارَ، آخِرِ الأکاسرةِ ملوکِ الفُرس.“

و قال ابن‌سعد: