ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٤٤٧ - مجازات لواطكننده و لواط شونده و زنان همجنسباز
كان أحد من ولد الزّناء نجا نجا سائح بني أسرائيل فقيل له و ما سائح بني أسرائيل قال كان عابدا فقيل له أنّ ولد الزّناء لا يطيب أبدا و لا يقبل اللّه منه عملا قال فخرج يسيح بين الجبال و يقول ما ذنبي.
... امام صادق ٧ فرمودند: اگر حرامزادهاى نجات مىيافت، گردشكننده بنى اسرائيل نيز حتما نجات مىيافت. پرسيدند گردشكننده بنى اسرائيل كيست؟ فرمودند: عابدى بود كه به او گفتند: بدون شك حرامزاده هيچگاه پاك نمىگردد. و خداوند عملى را از او قبول نمىنمايد. او نيز سر به كوه و بيابان گذاشته و مىگفت گناه من چيست؟
١١. و بهذا الإسناد عن أحمد بن فضّال عن عقبة عن أبيه عن أبي عبد اللّه ٧ قال سمعته يقول النّظر سهم من سهام أبليس مسموم و كم من نظرة أورثت حسرة طويلة.
... راوى مىگويد از امام صادق ٧ شنيدم كه فرمودند: نگاه كردن به زنان نامحرم تيرى از تيرهاى مسموم ابليس است و اى بسا كه يك نگاه باعث حسرتى طولانى گرديده است.
مجازات لواطكننده و لواط شونده و زنان همجنسباز:
١. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد عن أبن غزوان عن أسماعيل بن مسلم عن أبي عبد اللّه ٧ قال قال رسول اللّه ٦ لمّا عمل قوم لوط ما عملوا بكت الأرض إلى ربّها حتّى بلغت دموعها إلى السّماء و بكت السّماء حتّى بلغت دموعها إلى العرش فأوحى اللّه تعالى إلى السّماء أن أحصبيهم و أوحى إلى الأرض أن أخسفي بهم.
... امام صادق ٧ نقل مىنمايند كه رسول خدا ٦ فرمودند: هنگامى كه قوم لوط آن كار زشت را انجام دادند، زمين به درگاه خداوند گريه كرد، تا اشكش به آسمان رسيد. آسمان نيز گريه كرد تا اشكش به عرش رسيد. به همين جهت خداوند به آسمان وحى نمود. بر آنان سنگ ببار و به زمين وحى نمود؛ آنان را در خود فروببر.
٢. حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني حسن بن متّيل عن أحمد بن محمّد بن خالد عن محمّد بن سعيد قال أخبرني زكريّا بن محمّد عن أبيه عن عمرو عن أبي جعفر ٧ قال كان قوم لوط أفضل قوم خلقهم اللّه تعالى فطلبهم أبليس الطّلب الشّديد و كان من قصّتهم و خبرهم أنّهم إذا خرجوا إلى العمل خرجوا بأجمعهم و تبقى النّساء خلفهم