ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٤٦٧ - مجازات كسى كه عمدا كسى را بكشد(قتل)

... امام صادق ٧ فرمودند: در روز قيامت مردى پيش مرد ديگرى مى‌آيد و او را با خون آلوده مى‌كند، مى‌پرسد اى بنده خدا! چرا چنين كردى؟ مى‌گويد در فلان روز يا سخنى كه گفتى موجب مرگ من شدى.

مجازات كسى كه عمدا كسى را بكشد (قتل):

١. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني عبد اللّه بن جعفر الحميريّ عن أحمد بن محمّد عن الحسين بن سعيد عن فضالة عن أبان عمّن أخبره عن أبي عبد اللّه ٧ أنّه سئل عمّن قتل نفسا متعمّدا قال جزاؤه جهنّم.

... از امام صادق ٧ پرسيدند: كيفر و مجازات كسى كه عمدا كسى را بكشد چيست؟ فرمودند:

كيفرش جهنّم است.

٢. و بهذا الإسناد عن الحسين بن سعيد عن محمّد بن أبي عمير عن عليّ بن عقبة عن أبي خالد القمّاط عن حمران قال قلت لأبي جعفر ٧ قول اللّه عزّ و جلّ- من أجل ذلك كتبنا على بني أسرائيل أنّه من قتل نفسا بغير نفس أو فساد في الأرض فكأنّما قتل النّاس جميعا و أنّما قتل واحدا فقال يوضع في موضع من جهنّم إليه ينتهي شدّة عذاب أهلها لو قتل النّاس جميعا كان أنّما يدخل ذلك المكان قلت فإن قتل آخر قال يضاعف عليه.

... راوى مى‌گويد به امام باقر ٧ عرض كردم خداوند عزّ و جلّ مى‌فرمايد: «ازاين‌رو بر بنى اسرائيل نوشتيم كه بدون شك كسى كه شخصى را بكشد، بدون آن‌كه آن شخص كسى را كشته باشد يا در زمين فساد كرده باشد، مانند اين است كه همه مردم را كشته است». درحالى كه او فقط يك نفر را كشته است.

آن حضرت ٧ فرمودند: او را در جايى از جهنّم مى‌گذارند كه سخت‌ترين عذابها را دارد و اگر همه مردم را مى‌كشت او را در همين مكان مى‌گذاشتند. عرض كردم: اگر ديگرى را نيز بكشد چطور؟ فرمودند: عذابش دو برابر مى‌شود.

٣. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني محمّد بن أبي القاسم عن محمّد بن عليّ الكوفيّ عن المفضّل بن صالح عن جابر بن يزيد عن أبي عبد اللّه ٧ قال أوّل ما يحكم اللّه تعالى في القيامة الدّماء فيوقف أبني آدم فيفصل بينهما ثمّ الذين يلونهم من أصحاب الدّماء حتّى لا يبقى‌