ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٣٥٢ - عقاب كسى كه بميرد و امام خود را نشناسد
المسجد الحرام ثمّ قال أتدرون أيّ بقعة في المسجد الحرام أفضل عند اللّه حرمة فلم يتكلّم أحد منّا فكان هو الرّادّ على نفسه قال ذلك ما بين الرّكن الأسود و المقام و باب الكعبة و ذلك حطيم أسماعيل ٧ ذلك الذي كان يذود غنيماته و يصلّي فيه و اللّه لو أنّ عبدا صفّ قدميه في ذلك المكان قام ليلا مصلّيا حتّى يجيئه النّهار و صام حتّى يجيئه اللّيل و لم يعرف حقّنا و حرمتنا أهل البيت لم يقبل اللّه منه شيئا أبدا.
... راوى مىگويد: با حدود پنجاه نفر در چادرى در خدمت امام باقر ٧ بودم. پس از سكوتى طولانى آن حضرت ٧ فرمودند: شايد فكر مىكنيد من پيامبر خدا هستم. به خدا سوگند چنين نيست. ولى من از نزديكان رسول خدا ٦ بوده و از نسل او مىباشم. كسى كه به ما خوبى كند، خداوند به او خوبى مىنمايد. كسى كه ما را دوست داشته باشد، خداوند عزّ و جلّ او را دوست خواهد داشت و كسى كه ما را از حق خود محروم نمايد، خداوند او را محروم خواهد نمود. آيا مىدانيد خداوند كدام نقطه از زمين را بهتر مىداند؟ كسى سخنى نگفت و آن حضرت ٧ خود پاسخ دادند و فرمودند: خداوند مكّه را بهترين نقطه زمين مىداند كه آن را حرم خود ساخته و خانه خود را در آن قرار داده است. آنگاه پرسيدند: آيا مىدانيد خداوند كدام نقطه آن را محترمتر و بافضيلتتر مىداند كسى سخنى نگفت و آن حضرت ٧ خود پاسخ داده و فرمودند: مسجد الحرام محترمترين نقطه آن است. آنگاه پرسيدند: آيا مىدانيد خداوند كدام نقطه مسجد الحرام را محترمتر مىداند؟ باز هم كسى سخن نگفت. آن حضرت ٧ خود پاسخ داده و فرمودند: محترمترين نقطه بين ركن اسود و مقام و در كعبه است كه حطيم حضرت اسماعيل ٧ بوده و در آن به گوسفندانش غذا مىداد و نماز مىخواند. به خدا سوگند اگر كسى در اين مكان شبها را تا صبح نماز خوانده و روزها را تا شب روزه بگيرد ولى حق و احترام ما اهل بيت را نداند، خداوند هيچگاه عملى از او را نمىپذيرد.
عقاب كسى كه بميرد و امام خود را نشناسد:
١. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن أبي عبد اللّه البرقيّ قال حدّثني عبد العظيم بن عبد اللّه و كان مريضا عن محمّد بن عمر عن حمّاد بن عثمان عن عيسى بن السّريّ اليسري قال قلت لأبي عبد اللّه ٧ قال رسول اللّه ٦ من مات لا يعرف أمامه