ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ١٦٦ - ثواب كسى كه قبر امام حسين

برو كه نيكترين نيكان، پاكترين و نيكوكارترين نيكوكاران است. هنگامى كه او را زيارت نمودى، خداوند براى تو بيست و دو عمره مى‌نويسد.

١٠. حدّثنا محمّد بن الحسن قال حدّثنا محمّد بن الحسن الصّفّار عن محمّد بن الحسين بن أبي الخطّاب عن ابن سنان قال سمعت الرّضا ٧ يقول زيارة قبر الحسين ٧ تعدل عمرة مبرورة مقبولة.

... راوى مى‌گويد: شنيدم كه امام رضا ٧ فرمودند: زيارت امام حسين ٧ برابر با يك عمره بدون گناه و مقبول است.

١١. أبي رحمهم اللّه قال حدّثنا سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد عن موسى بن القاسم عن الحسن بن الجهم قال قلت لأبي الحسن ٧ ما تقول في زيارة قبر الحسين ٧ فقال لي ما تقول أنت فيه فقلت بعضنا يقول حجّة و بعضنا يقول عمرة فقال هي عمرة مبرورة.

... راوى مى‌گويد به امام كاظم ٧ عرض كردم درباره زيارت قبر امام حسين ٧ چه مى‌فرماييد؟ حضرت به من فرمودند: درباره آن‌چه مى‌گويى؟ عرض كردم يكى مى‌گويد: ثواب يك حج دارد و ديگرى مى‌گويد: ثواب يك عمره دارد حضرت ٧ فرمودند: ثواب زيارت امام حسين ٧ ثواب يك عمره بدون گناه كه مقبول شده است.

١٢. حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثنا الحسين بن الحسن بن أبان عن الحسين بن سعيد عن القاسم بن محمّد عن إسحاق بن إبراهيم عن هارون قال سأل رجل أبا عبد اللّه ٧ و أنا عنده فقال ما لمن زار قبر الحسين ٧ فقال إنّ قبر الحسين ٧ وكّل اللّه به أربعة آلاف ملك شعث غبر يبكونه إلى يوم القيامة فقلت له بأبي أنت و أمّي تروى عن آبائك أنّ ثواب زيارته كثواب الحجّ قال نعم حجّة و عمرة حتّى عدّ عشرا.

... راوى مى‌گويد در حضور من مردى از امام صادق ٧ پرسيد: كسى كه قبر امام حسين ٧ را زيارت نمايد، چه ثوابى دارد؟ فرمودند: همانا خداوند بر سر قبر امام حسين ٧ چهار هزار فرشته ژوليده‌موى غبارآلوده گمارده است كه تا روز قيامت براى او گريه كنند. به او عرض كردم:

پدر و مادرم فدايت باد از پدرت روايت شده است كه ثواب زيارتش مثل ثواب حج است فرمودند:

بله يك حج و يك عمره و همينطور شمردند تا ثواب آن را به ده حج و ده عمره رسانيدند.