ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٢٤١ - ثواب كسى كه چهل حديث حفظ كند
بن مهزيار عن فضالة بن أيّوب عن سليمان بن درستويه عن عجلان عن أبي عبد اللّه ٧ قال ثلاثة يدخلهم اللّه الجنّة بغير حساب إمام عادل و تاجر صدوق و شيخ أفنى عمره في طاعة اللّه.
... امام صادق ٧ فرمودند: خداوند سه نفر را بدون حساب به بهشت مىبرد: پيشواى عادل، تاجر راستگو و پيرى كه عمر خود را در راه اطاعت خدا صرف نموده است.
ثواب حسنه جديد در رابطه با گناه قديم:
أبي رحمهم اللّه قال حدّثني محمّد بن يحيى عن الحسن بن إسحاق التّاجر عن عليّ بن مهزيار عمّن رواه عن الحارث بن الأحول صاحب الطّاق عن جميل بن صالح قال قال أبو عبد اللّه ٧ لا يغرّك النّاس من نفسك فإنّ الأمر يصل إليك من دونهم لا تقطع النّهار بكذا و كذا فإنّ معك من يحفظ عليك و لم أر شيئا قطّ أشدّ طلبا و لا أسرع دركا من الحسنة للذّنب القديم و لا تصغّر شيئا من الخير فإنّك تراه غدا حيث يسرّك و لا تصغّر شيئا من الشّرّ فإنّك تراه غدا حيث يسوؤك إنّ اللّه عزّ و جلّ يقول إِنَّ الْحَسَناتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئاتِ ذلِكَ ذِكْرى لِلذَّاكِرِينَ.
... امام كاظم ٧ فرمودند: فريب مردم را نخور، زيرا همانا تو خود پاداش يا مجازات كارت را مىبينى. و روز خود را چنين و چنان به پايان نبر، زيرا فرشتگانى همراه تو هستند كه اعمالت را ثبت مىنمايند. تاكنون تأثير هيچ چيزى را بهسرعت تأثير حسنه جديد بر گناه گذشته نديدهام و هيچ خيرى را كوچك نشمار، زيرا همانا فردا آن را در جايى مىبينى كه تو را ناراحت مىكند. همانا خداى عزّ و جلّ مىفرمايد: «همانا حسنات گناهان را از بين مىبرند. اين يادآورى است براى اهل آن».
ثواب كسى كه چهل حديث حفظ كند:
حدّثني أحمد بن محمّد عن أبيه عن أحمد بن محمّد عن عليّ بن إسماعيل عن عبد اللّه قال حدّثني موسى بن إبراهيم المروزيّ عن أبي الحسن الأوّل ٧ قال قال النّبيّ ٦ من حفظ من أمّتي أربعين حديثا ممّا يحتاجون إليه من أمر دينهم بعثه اللّه عزّ و جلّ يوم القيامة فقيها عالما.