ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٣١٨ - ثواب كسى كه گرسنهاى را سير كند
قال قال أبو عبد اللّه ٧ رحم اللّه عبدا عفّ و تعفّف و كفّ عن المسألة فإنّه يعجّل الذّلّ في الدّنيا و الآخرة و لا يغني النّاس عنه شيئا.
... امام صادق ٧ فرمودند: خدا رحمت كند بندهاى را كه پارسا و پرهيزكار بوده و از مردم چيزى نمىخواهد. زيرا همانا درخواست از مردم انسان را به ذلت نزديكتر مىكند و مردم هيچ كدام حاجتى او از برآورده نمىنمايند.
ثواب دست دادن:
أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن أبي عبد اللّه عن محمّد بن عليّ بن محمّد بن الفضيل عن أبي حمزة عن أبي عبد اللّه ٧ قال أنتم في تصافحكم في مثل أجور المجاهدين.
... امام صادق ٧ فرمودند: پاداش دست دادن شما به يكديگر همانند پاداش جنگجويان در راه خداست.
ثواب كسى كه هنگام غذا خوردن نام خدا را بر زبان جارى مىكند:
حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن محمّد بن الحسين عن محمّد بن يحيى الخزّاز عن غياث بن أبراهيم الدّارميّ عن جعفر عن أبيه عن آبائه عن أمير المؤمنين ٧ قال من ذكر اسم اللّه على طعام لم يسأل عن ذلك الطّعام أبدا.
... امام صادق ٧ از پدرانش عليهم السّلام نقل مىنمايد كه امير المؤمنين ٧ فرمودند: كسى كه هنگام غذا خوردن نام خدا را ببرد، هيچگاه بخاطر نعمت آن غذا مورد سؤال قرار مىگيرد.
ثواب كسى كه گرسنهاى را سير كند:
١. حدّثني محمّد بن موسى قال حدّثني محمّد بن يحيى عن محمّد بن أحمد عن أبراهيم بن أسحاق عن محمّد بن الأصبغ عن أسماعيل بن مهران عن صفوان بن يحيى عن أبي عبد اللّه ٧ قال من أشبع جائعا أجرى اللّه له نهرا في الجنّة.
... امام صادق ٧ فرمودند: كسى كه گرسنهاى را سير كند، خداوند رودى در بهشت برايش جارى خواهد نمود.