ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٢٦٤ - ثواب برطرف كردن گرفتارى مؤمن

... رسول خدا ٦ فرمودند: كسى كه به فرياد مسلمانى برسد و او را از غصه، غم و گرفتارى نجات دهد، خداوند ده حسنه براى او مى‌نويسد، ده درجه او را بالا مى‌برد و ثواب آزاد كردن ده بنده را به او عطا مى‌نمايد، ده عقوبت را از او دور مى‌نمايد و در روز قيامت ده شفاعت برايش آماده مى‌نمايد.

ثواب اكرام كردن برادر مؤمن با سخنى:

أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن أبي عبد اللّه بن محمّد الغفاريّ عن جعفر بن إبراهيم عن أبي عبد اللّه ٧ قال قال رسول اللّه ٦ من أكرم أخاه المسلم بكلمة يلطفه بها و يفرّج كربته لم يزل في ظلّ اللّه الممدود و الرّحمة ما كان في ذلك.

... امام صادق ٧ نقل مى‌نمايند كه رسول خدا ٦ فرمودند: كسى كه با گفتن سخنى به برادر مسلمان خود خوبى كند و او را مورد لطف و محبت خود قرار بدهد و گرفتاريش را برطرف نمايد، تا زمانى كه مشغول اين كار است در سايه رحمت خداوند به‌سر مى‌برد.

ثواب كسى كه در سختى‌ها به فرياد برادر مسلمان خود برسد:

حدّثني محمّد بن موسى بن المتوكّل قال حدّثني عليّ بن الحسين السّعدآباديّ عن أحمد بن محمّد عن الحسن بن محبوب عن زيد الشّحّام قال سمعت أبا عبد اللّه ٧ يقول من أغاث أخاه المؤمن اللّهفان عند جهده فنفّس كربته و أعانه على نجاح حاجته كانت له بذلك عند اللّه اثنتان و سبعون رحمة من اللّه يعجّل له منها واحدة تصلح [يصلح‌] بها معيشته و يدّخر له إحدى و سبعين رحمة لأفزاع يوم القيامة و أهوالها.

... راوى مى‌گويد: از امام صادق ٧ شنيدم كه فرمودند: كسى كه در سختى‌ها به فرياد برادر مؤمن خود برسد و گرفتاريش را برطرف نموده و در برآوردن حاجتش به او كمك كند، بخاطر اين عمل هفتاد و دو رحمت الهى نزد خداوند دارد كه با يكى از آن رحمتها زندگى دنيايش را اصلاح نموده و هفتاد و يك رحمت ديگر را براى ترسها و وحشتهاى روز قيامتش ذخيره مى‌نمايد.

ثواب برطرف كردن گرفتارى مؤمن:

أبي رحمهم اللّه قال حدّثنا عليّ بن إبراهيم عن أبيه عن محمّد بن أبي عمير عن الحسن بن نعيم‌