ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٢٧٥ - ثواب كسى كه بعد از نماز صبح و مغرب اين ذكر را بگويد

أبي أيّوب عن الصّبّاح بن سيابة عن أبي عبد اللّه قال ألا أعلّمك شيئا يقي اللّه به وجهك من حرّ جهنّم قال قلت بلى قال قل بعد الفجر اللّهمّ صلّ على محمّد و آل محمّد مائة مرّة يقي اللّه به وجهك من حرّ جهنّم.

... راوى مى‌گويد: امام صادق ٧ از من پرسيدند نمى‌خواهى چيزى يادت بدهم كه خداوند با آن صورتت را از حرارت جهنّم حفظ كند؟ عرض كردم: چرا. فرمودند: پس از سپيده‌دم، صد بار بگو. «اللّهمّ صلّ على محمّد و آل محمّد» تا خداوند صورتت را از حرارت جهنّم حفظ نمايد.

ثواب كسى كه بر حضرت محمّد ٦ و اهل بيت او عليهم السّلام صلوات فرستد:

أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن أبي عبد اللّه عن محمّد بن أبي عمير عمّن أخبره عن أبي عبد اللّه ٧ قال وجدت في بعض الكتب من صلّى على محمّد و آل محمّد كتب اللّه له مائة حسنة و من قال صلّى اللّه على محمّد و أهل بيته كتب اللّه له ألف حسنة.

... امام صادق ٧ فرمودند: در كتابى خواندم كه هركسى كه بر محمّد و آل او صلوات فرستد، بگويد «اللهم صلّى على محمّد و آل محمّد» خداوند براى او صد حسنه، و كسى كه بر محمّد و اهل بيت او صلوات فرستد «اللهم صل على محمّد و اهل بيته» خداوند براى او هزار حسنه مى‌نويسد.

ثواب كسى كه صد بار صلوات بر پيامبر ٦ در روز جمعه فرستد:

أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن أبي عبد اللّه عن الحسن بن عليّ عن محمّد بن الفضيل عن أبي الحسن الرّضا ٧ قال قال رسول اللّه ٦ من صلّى عليّ يوم الجمعة مائة صلاة قضى اللّه له ستّين حاجة ثلاثون للدّنيا و ثلاثون للآخرة.

امام رضا ٧ نقل مى‌نمايند كه رسول خدا ٦ فرمودند: كسى كه در روز جمعه صد بار بر من صلوات بفرستد، خداوند شصت حاجت او را برآورده مى‌نمايد: سى حاجت دنيا و سى حاجت مربوط به آخرت.

ثواب كسى كه بعد از نماز صبح و مغرب اين ذكر را بگويد:

أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد قال حدّثنا أبي عن أبي المغيرة