ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٣٨٩ - مجازات احتراز نكردن از بول
عليك السّلام يا أبا عبد اللّه تكلّمت فسمعنا و سلّمت فرددنا فقلت هل تعلمون أنّ اليوم جمعة فقد علمنا ما يقول الطّيور في يوم الجمعة قال و ما يقول الطّير في يوم الجمعة قال يقول قدّوس قدّوس ربّنا الرّحمن الملك ما يعرف عظمة ربّنا من يحلف باسمه كاذبا.
... مردى از عبد قيس گفت: سلمان (ره) به قبرستان گذر كرده و گفت: سلام بر شما اى مؤمنان و مسلمانانى كه ساكن قبرها هستيد! اى كسانى كه اينجا سكوت كردهايد! مىدانيد كه امروز جمعه است؟ هنگامى كه به منزل بازگشت و خوابيد، شخصى به خواب او آمد و گفت: و سلام بر تو اى ابا عبد اللّه! سخن گفتى، شنيديم، سلام كردى، جواب داديم. گفتى: آيا مىدانيد كه امروز جمعه است. ما مىدانيم پرندگان در روز جمعه چه مىگويند. سلمان پرسيد چه مىگويند؟
گفت مىگويند: «قدّوس قدّوس ربّنا الرّحمن الملك ما يعرف عظمة ربّنا من يحلف باسمه كاذبا» منزه است، منزه است پروردگار مهربان و حكمران ما. كسى كه به دروغ به اسم او سوگند ياد كند، عظمت او را نمىداند.
١١. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن محمّد بن الحسين بن أبي الخطّاب عن حمّاد بن عيسى عن الحسين بن المختار عن أبي عبد اللّه ٧ قال من حلف باللّه فليصدق و من لم يصدق فليس من اللّه عزّ و جلّ في شيء و من حلف باللّه فليرض و من لم يرض فليس من اللّه عزّ و جلّ في شيء.
... امام صادق ٧ فرمودند: كسى كه به خداوند قسم مىخورد بايد راست بگويد. و كسى كه راست نگويد، هيچ ارزشى نزد خداوند نخواهد داشت. و كسى كه براى او به خدا قسم بخورند، بايد راضى شود. اگر راضى نشود، هيچ ارزشى نزد خداوند نخواهد داشت.
مجازات احتراز نكردن از بول:
أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد عن عثمان بن عيسى عن أبي بصير عن أبي عبد اللّه ٧ قال أنّ أجلّ عذاب القبر في القبر من البول.
... امام صادق ٧ فرمودند: بيشتر عذاب قبر بخاطر احتراز نكردن از بول است.
شرح: عدم رعايت نجس و پاكى آن و بىتوجهى به تطهير محل نجس از مصاديق حتمى روايت است.