ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٣٨٧ - مجازات كسى كه به دروغ سوگند به خداى عز و جل ياد كند
... امام صادق ٧ از پدرانش عليهم السّلام نقل مىنمايند كه رسول خدا ٦ فرمودند: سوگند اجبارى دروغ شهرها را خالى مىكند.
٤. حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني محمّد بن الحسن الصّفّار عن يعقوب بن يزيد عن عبد الرّحمن بن حمّاد عن حنان بن سدير عن مليح بن أبي بكر الشّيبانيّ قال [قال رسول اللّه ٦] قال أبو عبد اللّه ٧ اليمين الكاذبة تورث العقب الفقر.
... امام صادق ٧ فرمودند: سوگند دروغ باعث كم شدن فرزندان انسان مىشود.
شرح: چهبسا بالاهائى كه به فقدان و از دست دادن فرزندان مىشود ريشه در قسم دروغ داشته باشد.
٥. حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن أبي عبد اللّه عن محمّد بن عليّ الكوفيّ عن عليّ بن حمّاد عن أبي يعقوب عن أبي عبد اللّه ٧ قال اليمين الغموس ينتظر بها أربعين يوما.
... امام صادق ٧ فرمودند: سوگنددهنده دروغ در اين دنيا پس از چهل روز منتظر عقوبت باشد.
٦. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن أبي عبد اللّه عن أبيه عن محمّد بن يحيى الخزّاز و محمّد بن سنان و عبد اللّه بن المغيرة عن طلحة بن زيد عن أبي عبد اللّه ٧ قال أنّ اليمين الفاجرة لتنقل الرّحم قلت ما معنى تنقل الرّحم قال تعقر و أمّا محمّد بن يحيى فإنّه روى ينقل في الرّحم.
... امام صادق ٧ فرمودند: سوگند دروغ باعث عقيمى خواهد شد.
٧. حدّثني محمّد بن موسى بن المتوكّل قال حدّثني عبد اللّه بن جعفر الحميريّ عن أحمد بن محبوب عن مالك بن عطيّة عن أبي عبيدة الحذّاء عن أبي جعفر ٧ أنّه قال في كتاب عليّ ٧ أنّ اليمين الكاذبة و قطيعة الرّحم تذرأن الدّيار بلاقع من أهلها و تنقلان الرّحم و أنّ أنتقال الرّحم انقطاع النّسل.
... امام باقر ٧ فرمودند: سوگند دروغ و قطع رحم، باعث خالى شدن شهرها از ساكنانش و انقطاع نسل مىشوند.
شرح: «لتنقل الرحم يا تثقل فى الرحم يا تنغل الرحم» كه كلينى در كافى آورده همه به نحوى به معنى فساد رحم زن و دگرگونى آن و بىميلى او به بچهدار شدن و توسعه نسل مىباشد كه