ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٧١ - ثواب كسى كه هنگام شنيدن اذان با مؤذن همراهى كند

ثواب كسى كه هفت سال به نيت پاداش خداوند اذان بگويد:

أبي رحمهم اللّه قال حدّثني أحمد بن إدريس عن محمّد بن عليّ عن مصعب بن سلّام التّيميّ عن سعد بن ظريف عن أبي جعفر ٧ قال من أذّن سبع سنين محتسبا جاء يوم القيامة و لا ذنب له.

... امام باقر ٧ فرمودند: كسى كه هفت سال به قصد رضاى خداوند اذان بگويد، در روز قيامت درحالى مى‌آيد كه هيچ گناهى ندارد.

ثواب كسى كه يك سال در شهرى از شهرهاى مسلمان اذان بگويد:

أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن يعقوب بن يزيد عن أبي عمير عن معاوية بن وهب عن أبي عبد اللّه ٧ قال قال رسول اللّه ٦ من أذّن في مصر من أمصار المسلمين سنة وجبت له الجنّة.

... امام صادق ٧ نقل مى‌فرمايد كه رسول خدا ٦ فرمودند: كسى كه يك سال در شهرى از شهرهاى مسلمين اذان بگويد از اهل بهشت خواهد شد.

ثواب كسى كه هنگام شنيدن اذان با مؤذن همراهى كند:

أبي رحمهم اللّه قال حدّثني عبد اللّه بن جعفر الحميريّ عن محمّد بن عيسى عن الحسن بن محبوب عن جميل بن صالح عن الحارث بن المغيرة البصريّ عن أبي عبد اللّه ٧ قال من سمع المؤذّن يقول أشهد أن لا إله إلّا اللّه و أشهد أنّ محمّدا رسول اللّه فقال مصدّقا محتسبا و أنا أشهد أن لا إله إلّا اللّه و أنّ محمّدا رسول اللّه أكتفي بها عن كلّ من أبى و جحد و أعين بها من أقرّ و شهد إلّا غفر اللّه له بعدد من أنكر و جحد و بعدد من أقرّ و شهد.

... امام صادق ٧ فرمودند: كسى كه بشنود مؤذن مى‌گويد: «أشهد أن لا إله إلّا اللّه و أشهد أنّ محمّدا رسول اللّه». سپس بخاطر تصديق اين كلام و بخاطر رضاى خداوند بگويد: «أشهد أن لا إله إلّا اللّه و أنّ محمّدا رسول اللّه ٦»، خداوند به عدد كسانى كه انكار و گواهى نداده‌اند و به عدد كسانى كه اقرار كرده و گواهى داده‌اند او را كفايت نموده و از گناه او مى‌گذرد.