ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٣٩٣ - مجازات كسى كه نماز واجب را ترك كند يا عمدا سستى كند

... امام باقر ٧ نقل مى‌نمايند كه: امير المؤمنين ٧ فرمودند: كسى كه پشت سر امامى كه به او اقتدا كرده و جماعت مى‌خواند (حمد و سوره را) قرائت نمايد و بميرد، بدون دين محشور مى‌شود.

مجازات كسى كه پشت سر امام جماعت درست به صف نايستد:

أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن محمّد بن الحسين بن أبي الخطّاب عن وهب بن حفص عن أبي بصير قال سمعت أبا عبد اللّه ٧ يقول أنّ رسول اللّه ٦ قال يا أيّها النّاس أقيموا صفوفكم و امسحوا بمناكبكم لئلّا يكون فيكم خلل و لا تخالفوا فيخالف اللّه بين قلوبكم و أنّي أراكم من خلفي.

... امام صادق ٧ نقل مى‌نمايند كه رسول خدا ٦ فرمودند: اى مردم! صف‌هايتان را درست كنيد، بطورى كه كتف‌هايتان باهم تماس پيدا كرده و فاصله‌اى بين شما نباشد، در صف‌ها متفرق نباشيد، فاصله و جدائى بين شما و دلهايتان نيفتد و نامرتب نباشيد و بدانيد كه من شما را از پس سر مى‌بينم.

مجازات كسى كه نماز واجب را ترك كند يا عمدا سستى كند:

حدّثني محمّد بن موسى بن المتوكّل قال حدّثني عبد اللّه بن جعفر الحميريّ عن محمّد بن الحسين بن أبي الخطّاب عن الحسن بن محبوب عن جميل بن صالح عن بريد بن معاوية العجليّ عن أبي جعفر ٧ قال قال رسول اللّه ٦ ما بين المسلم و بين الكافر إلا أن يترك الصّلاة الفريضة متعمّدا أو يتهاون بها فلا يصلّيها.

... امام باقر ٧ نقل مى‌نمايند كه رسول خدا ٦ فرمودند: بين مسلمان و كافر فرقى نيست، مگر وقتى كه مسلمان نماز واجب را عمدا ترك كند يا آن را بى‌اهميت بداند و نخواند.

٢. حدّثني محمّد بن عليّ ماجيلويه قال حدّثني عليّ بن أبراهيم عن أبيه عن عبد اللّه بن ميمون عن أبي عبد اللّه عن أبيه ٧ عن جابر قال قال رسول اللّه ٦ ما بين الكفر و الإيمان إلا ترك الصّلاة.

... امام صادق ٧ از پدرش ٧ از جابر نقل نموده است كه رسول خدا ٦ فرمودند: بين كفر و ايمان فاصله‌اى جز ترك نماز نيست.