ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٤٧٧

و من اطّلع في بيت جاره فنظر إلى عورة رجل أو شعر امرأة أو شي‌ء من جسدها كان حقّا على اللّه أن يدخله النّار مع المنافقين الّذين كانوا يبتغون عورات النّاس في الدّنيا و لا يخرج من الدّنيا حتّى يفضحه اللّه و يبدي للنّاس عورته في الآخرة

و هركس به داخل خانه همسايه‌اش نگاه كرده و عورت مرد يا موى زن يا مقدارى از بدنش را ببيند، سزاوار است كه خدا او را همراه با منافقينى كه در پى عيوب مردم بودند، به جهنّم برد؛ و تا خداوند او را رسوا ننمايد؛ از دنيا خارج نخواهد شد و در آخرت نيز عورتش را براى مردم نمايان خواهد نمود.

و من سخط برزقه و بثّ شكواه و لم يصبر لم يرفع له إلى اللّه حسنة و لقي اللّه تعالى و هو عليه غضبان.

و كسى كه بخاطر كمى رزق خود از خداوند خشمگين باشد و از اين مطلب گله كند و صبر نكند، كار نيكى از او به خداوند نرسيده و در حالى‌كه خداوند متعال از او خشمگين است، او را ملاقات مى‌نمايد.

و من لبس ثوبا فاختال فيه خسف اللّه به قبره من شفير جهنّم يتجلجل فيها ما دامت السّماوات و الأرض فيه و إنّ قارون لبس حلّة فاختال فيها فخسف به فهو يتجلجل فيها إلى يوم القيامة.

و كسى كه لباسى بپوشد و با آن تكبّر كند، خداوند قبرش را در كناره جهنّم فرومى‌برد و تا آسمان‌ها و زمين باقى است در آن فرومى‌رود. و به تحقيق قارون لباسى پوشيد و با آن تكبّر كرد، به همين جهت در زمين فرورفت و تا روز قيامت همچنان در آن فرومى‌رود.

و من نكح امرأة حلالا بمال حلال غير أنّه أراد بها فخرا أو رياء لم يزده اللّه بذلك إلّا ذلّا و هوانا و أقامه اللّه بقدر ما استمتع منها على شفير جهنّم ثمّ يهوي فيها سبعين خريفا.

و كسى كه با زن حلالى با مال حلال ازدواج كند و قصدش از ازدواج با او تفاخر و خودنمايى باشد، خداوند عزّ و جلّ از اين ازدواج جز ذلت و پستى بهره‌اى به او نخواهد داد و به اندازه‌اى كه از آن زن كام گرفته است او را در كناره جهنّم نگه خواهد داشت، آنگاه او را در جهنّم مى‌اندازد و هفتاد سال طول مى‌كشد تا به ته جهنّم برسد.

و من ظلم امرأة مهرها فهو عند اللّه زان و يقول اللّه له يوم القيامة عبدي زوّجتك‌