ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٤٦٦ - مجازات كسى كه در قتل مؤمنى با نيم سخن شركت كند
مجازات كسى كه گدايى مىكند در حالىكه نيازمند نيست:
أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد بن خالد عن يعقوب بن يزيد عن ابن سنان عن ملك [مالك بن حصن] حصين السّكونيّ قال قال رسول اللّه ٦ ما من عبد يسأل من غير حاجة فيموت حتّى يحوجه اللّه إليها و يثبّت له بها النّار.
... امام صادق ٧ فرمودند: بندهاى نيست كه بدون نياز گدايى كند، مگر اينكه مىميرد در حالىكه خداوند او را نيازمند آن مىگرداند و بخاطر گدايى او را به جهنّم مىبرد.
مجازات كسى كه خودش را عمدا بكشد (خودكشى)
حدّثني محمّد بن موسى بن المتوكّل قال حدّثني عبد اللّه بن جعفر الحميريّ عن أحمد بن محمّد عن الحسن بن محبوب عن أبي ولاد الحنّاط قال سمعت أبا عبد اللّه ٧ يقول من قتل نفسه متعمّدا فهو في نار جهنّم خالدا فيها.
... راوى مىگويد از امام صادق ٧ شنيدم كه فرمودند: كسى كه عمدا خودكشى كند، براى هميشه در جهنّم خواهد بود.
مجازات كسى كه در قتل مؤمنى با نيم سخن شركت كند:
١. حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني محمّد بن الحسن الصّفّار عن أحمد بن محمّد عن الحسن بن سعيد عن محمّد بن أبي عمير قال حدّثني غير واحد عن أبي عبد اللّه ٧ قال من أعان على قتل مؤمن بشطر كلمة جاء يوم القيامة بين عينيه مكتوب آيس من رحمة اللّه تعالى.
... امام صادق ٧ فرمودند: كسى كه با كمترين سخنى در قتل مؤمنى شريك باشد، روز قيامت در حالى مىآيد كه بر پيشانيش نوشته شده است: «مأيوس از رحمت خداوند عزّ و جلّ».
٢. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد عن أحمد عن الحسين بن سعيد عن محمّد بن أبي عمير عن حمّاد بن عثمان عن أبي عبد اللّه ٧ أو عمّن ذكره عنه قال يجيء يوم القيامة رجل إلى رجل حتّى يلطّخه بدم فيقول يا عبد اللّه ما لك و لي فيقول أعنت عليّ يوم كذا و كذا بكلمة كذا فقتلت