ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٣٤٣ - ثواب مؤمن پس از مرگ و ثواب خوشحال نمودن او
بكشد تا با خواست خدا دلش نرم شود. و در حديث ديگرى فرمودند: او را بر سر سفره خويش نشانده و بر سرش دست بكشد تا دلش نرم شود. زيرا همانا هنگامى كه اين عمل را انجام دهد، بخواست خداوند عزّ و جلّ دلش نرم مىشود.
ثواب كسى كه گريه يتيم را ساكت كند:
حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني محمّد بن الحسن الصّفّار عن أيّوب بن نوح عن محمّد بن أبي عمير عن أبن سنان قال حدّثني رجل من أهل همذأن يقال له عبد اللّه بن الضّحّاك عن أبي خالد الأحمر عن أبي مريم الأنصاريّ قال قال رسول اللّه ٦ أنّ اليتيم إذا بكى أهتزّ له العرش فيقول الرّبّ تبارك و تعالى من هذا الذي أبكى عبدي الذي أسلبته أبويه في صغره فو عزّتي و جلالي لا يسكته أحد إلا أوجبت له الجنّة.
... رسول خدا ٦ فرمودند: همانا هنگامى كه يتيم بگريد، عرش خدا مىلرزد و خداى متعال مىفرمايد: چه كسى بنده مرا كه پدر و مادرش را در كودكى از او گرفتهام گريانده است! به عزّت و جلالم سوگند كسى او را ساكت نمىگرداند، مگر اينكه بهشت را براى او واجب مىنمايم.
ثواب مؤمن پس از مرگ و ثواب خوشحال نمودن او:
أبي رحمهم اللّه قال حدّثني عبد اللّه بن جعفر الحميريّ عن أحمد بن محمّد عن الحسن بن محبوب عن سدير الصّيرفيّ قال كنت عند أبي عبد اللّه فذكروا عنده المؤمن فالتفت إليّ فقال يا أبا الفضل ألا أحدّثك بحال المؤمن عند اللّه قلت بلى فحدّثني قال إذا قبض اللّه روح المؤمن صعد ملكاه إلى السّماء فقالا ربّنا عبدك فلان و نعم العبد كان لك سريعا في طاعتك بطيئا في معصيتك و قد قبضته إليك فماذا تأمرنا من بعده قال فيقول اللّه لهما أهبطا إلى الدّنيا و كونا عند قبر عبدي فاحمداني و سبّحاني و هلّلاني و كبّراني و اكتبا ذلك لعبدي حتّى أبعثه من قبره- ثمّ قال ألا أزيدك فقلت بلى فزدني فقال إذا بعث اللّه المؤمن من قبره خرج معه مثال يقدمه أمامه فكلّما رأى المؤمن هولا من أهوال القيامة قال له المثال لا تحزن و لا تفزع و أبشر بالسّرور و الكرامة من اللّه عزّ و جلّ فما زال يبشّره بالسّرور و الكرامة من اللّه عزّ و جلّ حتّى يقف بين يدي اللّه جلّ جلاله فيحاسبه حسابا يسيرا و يأمر به إلى الجنّة و المثال أمامه فيقول له المؤمن