ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٢٥١ - ثواب صدقه دادن

... امام صادق ٧ از پدرانش ٧ نقل مى‌نمايد كه رسول خدا ٦ فرمود: صدقه از مرگ بد جلوگيرى مى‌كند.

٩. حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثنا محمّد بن الحسن الصّفّار عن أحمد بن أبي عبد اللّه عن محمّد بن عليّ عن محمّد بن الفضيل عن عبد الرّحمن بن زيد بن أسلم البتوليّ عن جعفر بن محمّد الصّادق عن آبائه ٧ قال قال رسول اللّه ٦ أرض القيامة نار ما خلا ظلّ المؤمن فإنّ صدقته تظلّه.

... امام صادق ٧ از پدرانش عليهم السّلام نقل مى‌نمايد كه رسول خدا ٦ فرمودند: زمين قيامت آتش است، مگر سايه مؤمن كه آتش نيست. زيرا همانا صدقه او سايبان او خواهد بود.

١٠. و بهذا الإسناد عن أحمد بن أبي عبد اللّه عن الحسن بن عليّ بن يقطين عن أخيه الحسين عن أبيه عن أبي الحسن الأوّل ٧ في الرّجل يكون عنده الشّي‌ء أ يتصدّق به أفضل أم يشتري به فقال الصّدقة أحبّ إليّ.

... از امام كاظم ٧ پرسيدند: مردى مالى دارد. آيا آن را صدقه بدهد. بهتر است يا بنده‌اى بخرد و آزاد كند؟ فرمودند: صدقه را بيشتر دوست دارم.

١١. و بهذا الإسناد عن أحمد بن أبي عبد اللّه عن أبيه عن صفوان بن يحيى عن إسحاق بن غالب عمّن حدّثه عن أبي جعفر ٧ قال البرّ و الصّدقة ينفيان الفقر و يزيدان في العمر و يدفعان عن صاحبها سبعين ميتة سوء.

... امام باقر ٧ فرمودند: نيكوكارى و صدقه فقر را از بين مى‌برد و عمر را زياد مى‌كند و هفتاد مرگ بد را از كسى كه اين دو عمل را انجام دهد، دور مى‌كند.

١٢. أبي رحمهم اللّه قال حدّثنا سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد عن عبد الرّحمن بن أبي نجران عن أبي جميلة عن جابر عن أبي جعفر ٧ قال قال عليّ بن أبي طالب ٧ تصدّقت يوما بدينار قال لي رسول اللّه ٦ أ ما علمت يا عليّ إنّ صدقة المؤمن لا تخرج من يديه حتّى يفكّ عنها عن لحيّ سبعين شيطانا كلّهم يأمره بأن لا تفعل و ما يقع في يد السّائل حتّى يقع في يد الرّبّ جلّ جلاله ثمّ تلا هذه الآية- أ لم يعلموا أنّ اللّه هو يقبل التّوبة عن عباده و يأخذ الصّدقات و أنّ اللّه هو التّوّاب الرّحيم.

... امام باقر ٧ نقل مى‌نمايند كه امير المؤمنين ٧ فرمودند: روزى دينارى صدقه دادم رسول‌