ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٣٠٤ - ثواب پوشيدن انگشتر عقيق
٧. و في حديث آخر قال أبو جعفر ٧ من تختّم بالعقيق لم يزل ينظر الحسنى ما دام في يده و لم يزل عليه من اللّه عزّ و جلّ واقية.
... امام باقر ٧ فرمودند: كسى كه انگشتر عقيق در دست نمايد، تا زمانى كه در دست اوست، همواره نگهبانى از جانب خداوند او را محافظت مىكند.
٨. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه قال حدّثني الحسن بن موسى الخشّاب عن عقيل بن المتوكّل المكّيّ يرفعه عن جعفر بن محمّد عن أبيه عن جدّه ٧ قال من صاغ خاتما عقيقا فنقش فيه محمّد نبيّ اللّه و عليّ وليّ اللّه وقاه اللّه ميتة السّوء و لم يمت إلّا على الفطرة.
... امام صادق ٧ از پدرش و ايشان از جدّش عليهم السّلام نقل نموده است كه فرمودند: كسى كه انگشتر عقيق بسازد و ذكر «محمّد نبيّ اللّه و عليّ وليّ اللّه» را بر روى آن نقش نمايد، خداوند او را از مرگ بد نگاه داشته و جز بر فطرت خدادايش نخواهد مرد.
٩. حدّثني محمّد بن موسى بن المتوكّل قال حدّثني محمّد بن يحيى العطّار قال حدّثني محمّد بن أحمد عن عليّ بن الرّيّان عن عليّ بن محمّد بن أسحاق الشّيبانيّ رفعه إلى أبي عبد اللّه ٧ قال ما رفعت كفّ إلى اللّه عزّ و جلّ- أحبّ إليه من كفّ فيها عقيق.
... امام صادق ٧ فرمودند: دستى به طرف خداوند دراز نشده كه خداوند آن را بيش از دستى كه در آن عقيق باشد دوست داشته باشد.
١٠. حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني محمّد بن الحسن الصّفّار عن محمّد بن عيسى عن الحسين بن عليّ بن بنت الياس الخزّاز عن الرّضا قال من ساهم بالعقيق كان سهمه الأوفر.
... امام رضا ٧ فرمودند: كسى كه با عقيق قرعهكشى نمايد، سود كاملى خواهد داشت.
١١. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني الحسن بن عليّ العاقوليّ عن أحمد بن هارون العطّار عن زياد العبديّ عن موسى بن جعفر عن أبيه جعفر بن محمّد عن أبيه محمّد بن عليّ عن أبيه عليّ بن الحسين عن أبيه الحسين بن عليّ ٧ قال لمّا خلق اللّه عزّ و جلّ موسى بن عمرأن كلّمه على طور سينا ثمّ اطّلع على الأرض اطّلاعة فخلق من نور وجهه العقيق ثمّ قال آليت بنفسي على نفسي إلا أعذّب كفّ لابسه إذا تولى عليّا بالنّار.
... امام كاظم ٧ از پدرانش عليهم السّلام نقل مىنمايد كه امام حسين فرمودند: خداوند حضرت