ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ١٢٠ - ثواب روزه ماه شعبان
٦. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه قال حدّثني أحمد بن محمّد بن عيسى قال حدّثنا الحسين بن سعيد عن ابن أبي عمير عن سلمة صاحب السّابريّ عن أبي الصّبّاح قال سمعت أبا عبد اللّه ٧ يقول صوم شعبان و رمضان و اللّه توبة من اللّه.
راوى مىگويد: از امام صادق ٧ شنيدم كه فرمودند: به خدا سوگند روزه ماه شعبان و ماه رمضان توبهاى از جانب خداوند است.
٧. حدّثنا محمّد بن الحسن قال حدّثنا الحسين بن الحسن بن أبان قال حدّثنا الحسين بن سعيد عن أخيه الحسن عن زرعة بن محمّد عن المفضّل بن عمر عن أبي عبد اللّه ٧ قال كان أبي ٧ يفصل ما بين شعبان و شهر رمضان بيوم و كان عليّ بن الحسين ٧ يصل ما بينهما و يقول صوم شهرين متتابعين توبة من اللّه.
... امام صادق ٧ فرمودند: روش پدرم اين بود كه بين «روزه» شعبان و ماه رمضان يك روز فاصله مىانداخت (يك روز روزه نمىگرفت).
ولى امام زين العابدين ٧ آنها را بههم وصل مىكرد و مىفرمودند روزه دو ماه پىدرپى توبهاى است از جانب خداوند «توبهاى مقبول».
٨. حدّثني محمّد بن عليّ بن ماجيلويه عن عمّه محمّد بن أبي القاسم عن أحمد بن أبي عبد اللّه عن الحسين بن سعيد عن عمر بن خالد عن أبي جعفر ٧ قال كان رسول اللّه ٦ يصوم شعبان و شهر رمضان و ينهى النّاس أن يصلوهما و كان يقول هما شهرا اللّه و هما كفّارة لما قبلهما و ما بعدهما من الذّنوب.
... امام باقر ٧ فرمودند: رسول خدا ٦ شعبان و ماه رمضان را روزه مىگرفت. و روزه اين دو ماه را به يكديگر وصل مىنمودند، ولى مردم را نهى مىكرد كه اين دو را به يكديگر وصل نمايند و مىفرمودند: اين دو، دو ماه خداوند هستند و روزه اين دو ماه، كفاره گناهان قبل و بعد از اين دو ماه است.
٩. و بهذا الإسناد عن الحسين بن سعيد عن ابن أبي عمير عن حفص بن البختريّ عن أبي عبد اللّه ٧ قال كنّ نساء النّبيّ ٦ إذا كان عليهنّ صيام أخّرن ذلك إلى شعبان كراهية أن يمنعن رسول اللّه ٦ حاجته و إذا كان شعبان صمن و صام معهنّ قال و كان رسول اللّه ٦ يقول شعبان شهري.