روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٤٠٥

مى‌خواهد سايۀ عرش لا ظلّ الّا ظله.

قوله تعالى [١]:

[سوره النساء (٤): آیات ٥٨ تا ٦١]
إِنَّ اَللّٰهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا اَلْأَمٰانٰاتِ إِلىٰ أَهْلِهٰا وَ إِذٰا حَكَمْتُمْ بَيْنَ اَلنّٰاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ إِنَّ اَللّٰهَ نِعِمّٰا يَعِظُكُمْ بِهِ إِنَّ اَللّٰهَ كٰانَ سَمِيعاً بَصِيراً (٥٨) يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اَللّٰهَ وَ أَطِيعُوا اَلرَّسُولَ وَ أُولِي اَلْأَمْرِ مِنْكُمْ فَإِنْ تَنٰازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اَللّٰهِ وَ اَلرَّسُولِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللّٰهِ وَ اَلْيَوْمِ اَلْآخِرِ ذٰلِكَ خَيْرٌ وَ أَحْسَنُ تَأْوِيلاً (٥٩) أَ لَمْ تَرَ إِلَى اَلَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ آمَنُوا بِمٰا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَ مٰا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ يُرِيدُونَ أَنْ يَتَحٰاكَمُوا إِلَى اَلطّٰاغُوتِ وَ قَدْ أُمِرُوا أَنْ يَكْفُرُوا بِهِ وَ يُرِيدُ اَلشَّيْطٰانُ أَنْ يُضِلَّهُمْ ضَلاٰلاً بَعِيداً (٦٠) وَ إِذٰا قِيلَ لَهُمْ تَعٰالَوْا إِلىٰ مٰا أَنْزَلَ اَللّٰهُ وَ إِلَى اَلرَّسُولِ رَأَيْتَ اَلْمُنٰافِقِينَ يَصُدُّونَ عَنْكَ صُدُوداً (٦١)

[ترجمه]

خداى مى‌فرمايد شما را كه بدهيد زنهارها با خداوندانش،چون حكم كنيد ميان مردمان حكم كنيد [٢]براستى كه خداى نيك چيز است [٣]پند مى‌دهد شما را به آن، خداى هميشه شنوا و بينا بوده است.

اى آنان كه گرويده‌ايد،فرمان بريد خداى را و فرمان بريد پيغامبر را و خداوندان فرمان را از شما [٤]،اگر منازعت كنيد در چيزى بازافگنيد آن را با خداى و پيغامبر اگر شما ايمان[مى د] [٥]اريد [٦]به خدا و به روز قيامت،آن [٧]بهتر است و نكوتر به تأويل [٨].

[٣١٩-پ] نبينى [٩]آنان را كه دعوى مى‌كنند كه ايشان ايمان دارند به آنچه فرستاد به تو و آنچه فرستاد از پيش تو مى‌خواهند كه حكومت كنند به طاغوت و به درست [١٠]فرمودند ايشان را كه كافر شوند به او و مى‌خواهد ابليس كه گمراه كند شما را گمراهى دور.

چون گويند ايشان را بياييد به آنچه فرستاد خداى و به رسول ببينى