الکلام الغنی؛ شرح فارسی بر باب اول مغنی - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٩٣ - معانى«اما»

[معانى «امّا»]

اذا: مجرور به « حتّى » ، متعلق به « فليمدد » ، مضاف.

رأوا: فعل ماضى، صيغه جمع، مذكّر، غائب، متعدى.

ما: موصوله، مفعول براى « رأوا » .

يوعدون: فعل مضارع، جمع، مذكر، غائب، مجهول، صله و عائد براى « ما » .

امّا: حرف غير عاطف، زائده.

العذاب: بدل از « ما يوعدون».

واو: عاطفه.

امّا: حرف عاطف.

الساعة: معطوف به « العذاب » .

متن: و لإمّا خمسة معان:

أحدها: الشك، نحو: « جاءني إمّا زيدا و إمّا عمرو» إذا لم تعلم الجائي منهما.

و الثاني: الإيهام، نحو: (و آخرون مرجون لأمراللّه إمّا يعذبهم و إمّا يتوب عليهم) .

و الثالث: التخيير، نحو: (إمّا أن تعذب و إمّا أن تتّخذ فيهم حسنا) ، (إمّا أن تلقي و إمّا أن نكون أوّل من ألقى) و وهم ابن الشّجري؛ فجعل من ذلك‌ (إمّا يعذبهم و إمّا يتوب عليهم) .

و الرابع: الإباحة، نحو « تعلّم إما فقها و إما نحوا» و « جالس إما الحسن و إما ابن سيرين»، و نازع في ثبوت هذا المعنى ل « إما » جماعة مع إثباتهم إياه ل « أو » .

و الخامس: التفصيل، نحو (إمّا شاكرا و إمّا كفورا) و انتصابهما على هذا على الحال المقدرة، و أجاز الكوفيون كون إمّا هذه هي إن الشرطية و ما الزائدة، قال مكي: و لا يجيز البصريون أن يلي الاسم أداة الشرط حتى يكون‌