الکلام الغنی؛ شرح فارسی بر باب اول مغنی - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٢٢١ - حكم ما بعد«الى»

شاهد در « الى » است كه روشن مى‌كند مجرورش يعنى « ياء متكلم» فاعل است براى « احب » كه اسم تفضيل بوده و مفيد معناى حبّ مى‌باشد.

شرح‌

قوله: ثمّ اتمّوا الصّيام الى الليل: سوره بقره آيه (١٨٧).

تجزيه و تركيب‌

ثمّ: حرف، غير عامل، عاطفه، مبنى بر فتح.

اتمّوا: فعل، امر، حاضر، جمع، مذكر، ثلاثى مزيد، باب افعال، متعدى، معلوم.

الصيام، مفعول براى « اتمّوا » .

الى: حرف، عامل جرّ، مبنى، بمعناى انتهاء غايت زمانى.

الليل: اسم، معرف بالف و لام، مجرور به « الى » متعلق به « اتمّوا » ، ظرف لغو.

قوله: من المسجد الحرام الى المسجد الاقصى: سوره اسراء آيه (٢).

تجزيه و تركيب‌

من: حرف، عامل جرّ، مبنى بر سكون.

المسجد: اسم، معرّف بالف و لام، مجرور به « من » ، متعلق به « اسرى » ، موصوف.

الحرام: صفت براى « المسجد » .

الى: حرف، عامل جرّ، مبنى بر سكون، بمعناى انتهاء غايت مكانى، متعلق به « اسرى » .

قوله: او خروجة: يعنى خروج ما بعد « الى » .

قوله: فنظرة الى ميسرة: سوره بقره آيه (٢٨٠).