الکلام الغنی؛ شرح فارسی بر باب اول مغنی - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٢٤٩ - رأى ثعلب در آيه شريفه مذكور

له: جار و مجرور، متعلق به « استقرّ » ، خبر مقدّم.

الاسماء: اسم، جمع، معرّف بالف و لام، مبتداء، موصوف.

الحسنى: صفت براى « الاسماء » و جمله اسميّه، جواب است براى شرط.

قوله: ايّما الاجلين قضيت فلا عدوان علىّ: آيه (٢٨) از سوره قصص.

تجزيه و تركيب‌

اىّ: شرطيه، مفعول مقدّم براى « قضيت » ، مضاف.

ما: زائده مؤكّد معناى شرط.

الاجلين: مضاف‌اليه.

قضيت: فعل ماضى، متكلّم وحده، ناقص يائى، ثلاثى مجرّد، معلوم، متعدى، فعل شرط.

فاء: رابط جواب.

لا: براى نفى جنس.

عدوان: اسم براى « لاء » .

علىّ: جار و مجرور، متعلق باستقرّ، خبر براى « لا » .

قوله: ايّكم زادته هذه ايمانا: آيه (١٢٤) از سوره توبه.

تجزيه و تركيب‌

اىّ: استفهاميّه، مبتداء، مضاف.

كم: ضمير متصل، مجرور، مضاف‌اليه.

زادته: فعل ماضى، مفرد، مؤنث، غائب، ثلاثى مجرّد، معلوم، متعدى، خبر براى « ايّكم » .