جامعه و تاریخ - مطهری، مرتضی - الصفحة ٨٨
مانع شود یا معلق کند " ، هنگامی که الکساندر پادشاه یونان را در پاییز
١٩٢٠ میمون دستآموزی گاز گرفت و درگذشت ، این تصادف سلسله حوادثی
بهبار آورد که سروینستن چرچیل را بر آن داشت تا اظهار دارد که " دویست
و پنجاه هزار تن از گزش میمون مردند " ، یا تروتسکی در حین شکار اردک
مبتلا به تب میشود و در لحظه مبارزهاش با زینویف ، کامنف و استالین در
پاییز ١٩٢٣ بستری میگردد و مینویسد : شخص میتواند انقلاب یا جنگی را
پیش بینی کند ، اما پیش بینی عواقب شکار پاییزی اردکهای وحشی ناممکن
است " [١] .
در جهان اسلام ، داستان شکست مروان بن محمد آخرین خلیفه اموی شاهد خوبی
است برای دخالت تصادف در سرنوشت تاریخ . مروان در آخرین جنگ با
عباسیها در میدان نبرد دچار فشار ادرار شد و به کناری رفت . تصادفا یکی
از افراد دشمن که از آنجا میگذشت او را دید و کشت . شهرت کشته شدنش
به میان سپاهیانش پیچید . چون قبلا چنین حادثهای پیش بینی نشده بود
ولوله در میان سپاهیان افتاد و فرار کردند و دولت بنیامیه منقرض شد .
آنجا بود که گفته شد : " ذهبت الدولة ببولة " .
ادوارد هالت کار پس از توضیحی درباره اینکه هر تصادف نتیجه یک رشته
علی و معلولی است که یک رشته علی و معلولی دیگر را قطع میکند نه آنکه
حادثهای بدون علت رخ دهد ، میگوید :
" چگونه میتوان توالی منطقی علت و معلول را در تاریخ کشف کرد و
مبنایی برای تاریخ قائل شد در حالی که توالی ما هر آن
[١] تاریخ چیست ؟ ترجمه حسن کامشاد ، ص ١٤٤ و . ١٤٥